Mi sembra una polemica abbastanza infelice in questo contesto dal momento che Severino sta precisamente ironizzando sul piagnisteo che si fa attorno alla crisi dell'umanesimo filosofico travolto dalla civilizzazione tecnica, il quale però è semplicemente la premessa necessaria della seconda ed entrambi sono stadi dello stessa parabola filosofica percorsa dal pensiero occidentale.