http://www.granma.cu/italiano/2008/o.../ortodoso.html
Metropolita ortodosso russo ha elogiato la chirurgia oculistica cubana
PL - Sua Eminenza Kiril, Metropolita di Smolensk e Kaliningrado, presidente del Dipartimento delle Relazioni Estere Religiose del Patriarcato di Mosca, ha definito ammirabili le conquiste di Cuba nella chirurgia oculistica.
Alla guida d’una delegazione ecclesiastica che ha partecipato alla consacrazione della Cattedrale della Chiesa Ortodossa russa, costruita a L’Avana, Kiril ha sottolineato la linea umanitaria che precede la professionalità dei medici cubani.
“Devo esprimere la mia ammirazione per i successi ottenuti nell’Istituto Cubano di Oculistica “Ramón Pando Ferrer”, per la linea umanitaria, la professionalità dei medici e la gran tecnologia utilizzata”, ha dichiarato alla stampa, al termine del percorso dell’installazione.
“Se questi mezzi servono per aiutare i poveri, i risultati devono essere riconosciuti”, ha detto ancora.
Il religioso ha aggiunto che spera che la visita della delegazione ufficiale della Chiesa Ortossa russa all’Istituzione cubana della Sanità, aiuti a ristabilire la collaborazione con scienziati e medici russi.
Una numerosa delegazione russa si trova a L’Avana per partecipare alle Giornate della Russia in America Latina, come parte di un percorso che la porterà in vari paesi, per esporre realizzazioni, cultura e tradizioni.
Inoltre per la giornata, si trova nella capitale cubana una rappresentazione presieduta da Stanislav Naumov, viceministro dell’Industria e Commercio e integrata dal viceministro del Ministero dell’ Energica, Viacheslav Sinyugin, con vari imprenditori.
Guida la delegazione dei parlamentari della Duma (la camera bassa del Parlamento russo), Liubov Sliska, prima vicepresidentessa di quest’organo legislativo. (Traduzione Granma Int.)