Ho potuto seguire il dibattito dei leaders dei Caraibi, rappresentai al più alto livello nella riunione che si è svolta a Santiago di Cuba, capitale dell’antica provincia d’Oriente e culla della Rivoluzione.

Tra pochi giorni si commemorerà il 50º Anniversario di quel trionfo nel primo gennaio del 1959.

L’Ordine Onorario della Comunità degli Stati dei Caraibi è un immenso e immeritato onore, per cui ringrazio infinitamente.

Ognuno dei leaders ha espresso le sue idee con ragionamenti brillanti.

Abbiamo ascoltato le loro conoscenze su temi storici, economici e politici, con sincerità e con coraggio.

Ricevo con umiltà la nobile idea della decorazione e la terrò nella mia mente con il pensiero martiano che dice: "Le Antille libere salveranno l’indipendenza di Nuestra América."

Fidel Castro Ruz
– 9 Dicembre del 2008
Ore 13.25 (Traduzione Gioia Minuti).
http://www.granma.cu/italiano/2008/d...nmenso-it.html