User Tag List
Discussione: Si può dirlo anche in italiano.
-
18-04-14, 21:28 #1
- Data Registrazione
- 03 Apr 2009
- Messaggi
- 14,187
- Mentioned
- 3 Post(s)
- Tagged
- 2 Thread(s)
Si può dirlo anche in italiano.
-
TP Advertising
-
18-04-14, 21:56 #2
Re: Si può dirlo anche in italiano.
Ottimo, dovremmo cominciare anche qui su TP
Se guardi troppo a lungo nell'abisso, poi l'abisso vorrà guardare dentro di te. (F. Nietzsche)
-
19-04-14, 00:25 #3
- Data Registrazione
- 02 Feb 2011
- Località
- Stati Uniti d'Europa
- Messaggi
- 21,397
- Mentioned
- 13 Post(s)
- Tagged
- 2 Thread(s)
Re: Si può dirlo anche in italiano.
► PROPOSTE POLITICHE
► STATI UNITI D'EUROPA, SUBITO! Tutti gli Stati a Ovest della Russia!
► ♫ Top 25 Vocal Trance Spring 2015 l Amazing Vocal Trance Mix ♫
-
19-04-14, 03:03 #4
- Data Registrazione
- 29 Mar 2010
- Località
- Non Rompere il Cazzo :D
- Messaggi
- 17,396
- Mentioned
- 10 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Si può dirlo anche in italiano.
chi non parla inglese in media usa piu' parole anglofone non necessarie e pronunciate a cazzo
es. break per dire pausa assolutamente inutile, pronunciato brec, polli
-
19-04-14, 03:20 #5
- Data Registrazione
- 29 Mar 2010
- Località
- Non Rompere il Cazzo :D
- Messaggi
- 17,396
- Mentioned
- 10 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Si può dirlo anche in italiano.
ancora peggio usare parole latine come media con la pronuncia ( a volte finto) inglese
-
19-04-14, 06:10 #6
- Data Registrazione
- 17 Dec 2004
- Messaggi
- 8,215
- Mentioned
- 148 Post(s)
- Tagged
- 2 Thread(s)
Re: Si può dirlo anche in italiano.
Sono ridicoli e dannosi questi atteggiamenti da parte delle persone che si riempiono la bocca di parole straniere.
Si sentono tanto moderne ed al passo con i tempi quando, invece di utilizzare le parole della nostra bella lingua italiana, sparano cose ripugnanti come welfare, briefing, outlet.
-
19-04-14, 06:34 #7
- Data Registrazione
- 21 May 2011
- Località
- Oggi inglish ma domani / quando si muove la classe / sabbia e cavallo / arriva l'arabo e il comune
- Messaggi
- 795
- Mentioned
- 4 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Si può dirlo anche in italiano.
Condivisibile. Molti di quei termini hanno effettivamente un corrispondente italiano.
Però mi lascia perplesso gangster, che vorrebbero rendere con criminale, malvivente. Ci potrà anche stare, ma a me pare che le suggestioni legate ai due termini siano proprio diverse. Dici gangster, io penso a Chicago anni '30, il gessato e le ghette, il mitra a ruota, etc.. ..
Lanzichenecco, il tuo Bunker è in Veneto?La sua innata benevolenza nei confronti delle persone avrebbe fatto in modo di derivare la sua naturale accondiscendenza come decisione.
-
19-04-14, 08:12 #8
- Data Registrazione
- 09 Jun 2009
- Località
- sempre in giro per il mondo
- Messaggi
- 35,353
- Mentioned
- 373 Post(s)
- Tagged
- 2 Thread(s)
- Inserzioni Blog
- 2
Re: Si può dirlo anche in italiano.
provis per la esperanto. kio okazis?
-
19-04-14, 09:10 #9
- Data Registrazione
- 17 Dec 2004
- Messaggi
- 8,215
- Mentioned
- 148 Post(s)
- Tagged
- 2 Thread(s)
-
19-04-14, 10:53 #10
- Data Registrazione
- 07 Apr 2008
- Località
- tra i primi
- Messaggi
- 16,164
- Mentioned
- 3 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
- Inserzioni Blog
- 3
Re: Si può dirlo anche in italiano.
dopo aver sostituito l'odioso OK con "sono d'accordo" "va bene" "è adeguato" i problemi dell'Italia saranno un pallido ricordo.
aderisci anche tu al Portiere Fans Club