diverso dalla massa: non mi piace la Spagna

[Elnath]

Pensare che lo spagnolo sia facile è una cazzata immensa.

A livello molto avanzato, cioè oltre le capacità del madrelingua medio, tutte le lingue sono difficili. Però è innegabile che per un italiano gli idiomi più vicini e quindi più facili sono proprio lo spagnolo e il francese sopratutto se si fa il confronto con il tedesco o il russo.

[FrancoAntonio]

Magari lo insegnano anche perchè è la seconda lingua più parlata nel mondo eh

si da il caso che gli ispanofoni stessi lo parlino piuttosto malino e che a me risulti come una brutta fotocopia dell'italiano, mi dà quasi fastidio sentirlo parlare.

parlato bene è un'altra cosa

[Malandrina]

A livello molto avanzato, cioè oltre le capacità del madrelingua medio, tutte le lingue sono difficili. Però è innegabile che per un italiano gli idiomi più vicini e quindi più facili sono proprio lo spagnolo e il francese sopratutto se si fa il confronto con il tedesco o il russo.

È proprio il fatto che l'italiano e lo spagnolo sembrino tanto simili che lo rende un casino.

[Segesto II]

Lo spagnolo non l ho mai considerato una lingua straniera, voglio dire,
senza lezioni sei gia' beginner e in un anno raggiungi un livello C1 come si fa a chiamarla lingua straniera? - EH ioparlotrelingue 3 lingue straniere, inglese portoghese e spagnolo... - ah ok, 1 e mezzo..



Sono stato in spagna nel 2000, col bus dalle parti di girona fino a barcellona mi sentivo come fossi in una zona dell italia dove non sono mai stato..

La spagna posso dire che mi piace moderatamente ma non sono un fan della lingua, sembra una versione scarsa dell italiano tipo un dialetto, essendo troppo simile non ho mai avuto voglia di impararlo, non suscitandomi molta curiosita'.

Pure salami e formaggi mi sembrano una versione piu' scarsa di quelli che abbiamo noi.

Pero' gli spagnoli mi sono sembrati piu' moderati su certi difetti che abbiamo noi in italia.



Se la devo paragonare a paesi dell estremo nord europeo sopra la Danimarca (eccetto Britain, caso a parte) dico spagna tutta la vita, ma il mio ideale e' l europa tra la Germania dal Reno fino alla francia, dove la cultura nord europea e' abbastanza influenzata da quella latina, mix molto affine al mio temperamento. In fatti n sicilia dove sono cresciuto mi sono trovato sempre fuori posto principalmente per la mancanza di regole per cio' che rende la convivenza piu' facile e a volte piu' sicura e troppe regole per le cazzate inutili
dalle quali spesso dipendono il giudizio della gente.


Per i sud americani la mia lancetta punta leggermente verso "mi stanno sul cazzo" che su "sono occhei" che e' gia' molto moderato come giudizio rispetto al passato che era niente meno che odio, lo spagnolo di quelle parti non lo posso sentire, l argentino mi suona il piu' accettabile, mentre il portoghese del brasile adesso lo trovo addirittura un po' piacevole cosa che non avrei mai immaginato fino a 5-10 anni fa.

[Elnath]

È proprio il fatto che l'italiano e lo spagnolo sembrino tanto simili che lo rende un casino.

Vero. Diciamo che per chi ha bisogno di arrivare a un livello piuttosto avanzato i vantaggi incominciano ad assottigliarsi sempre di più.

[mad]

adoro tutto cio' che è scandinavo o di origine scandinava
il Nord America Wasp (white, anglo saxon and protestant)
Il mondo germanico
la Gran Bretagna unita, l'Irlanda
i paesi baltici, la Finlandia
il mondo slavo mi affascina

Forse conoscendo le realtà che elenchi potresti cambiare opinione, e magari anche in modo radicale.

Ho sentito dire che una buona parte delle cose note della Svezia per esempio, ma forse anche della Gran Bretagna o dei paesi del baltico, forse dico, è molto artefatta, molto parziale e spesso fuorviante.

Ho sentito anche dire che qualche volta i paesi organizzatissimi e civili non sono poi tali, cosi' come paesi dai tramonti fantastici e dalle aurore boreali cinematografiche sono freddissimi, con persone assolutamente strafottenti, magari anche un pizzico razziste verso chiunque non sia svedese, e magari un po' criticoni per il solo fatto che tu non parli benissimo svedese dopo sei mesi che stai li.

O magari puo' succedere che in una grande nazione come la Germania non è affatto vero che i mezzi pubblici siano cosi' efficienti come immaginiamo, e gli uffici pubblici non sempre abbiano sempre persone perspicaci ed intelligenti. E non sempre le file sono con il famoso numeretto, con il pannello a led che indica il prossimo ecc...ecc...

O che un poliziotto si comporti come un buzzurro infilandosi le dita nel naso mentre parla con te e si mangia pure una brioscina. E che non è vero che tutta la Germania ha strade pulite, quartieri ben tenuti e poliziotti in ogni dove pronti a vigilare sulla tua sicurezza.

Si potrebbe scoprire che alle ore 13,30 nel bar dove stai pagando, la ragazza si alzi e se ne vada perchè ha finito il turno e ti tocca aspettare l'altra che arriverà ..... e tu resti con i cinque euro in mano come un cretino .....

O ancora scoprire che ti arriva una multa per non aver fatto la manutenzione della caldaia, e quando dimostri che l'hai fatta con tanto di documentazioni ecc..ecc.. la multa ti viene tolta ma .... dopo due anni.

Nel nostro immaginario, grazie a film, televisione e giornali, quache volta ci creiamo delle strutture mentali errate, e ci convinciamo della bontà di un paese per le semplici considerazioni superficiali di chi ci è stato una o due settimane.

Credo, ma potrei sbagliarmi.

[Segesto II]

Pensare che lo spagnolo sia facile è una cazzata immensa.

dire che e' difficile e' come sconsigliare di voler imparare il tedesco perche' e' di un altro mondo.

Entro 5 anni impari perfino l accento, dimmi tu.

[Felipe K.]

io non sopporto gli spagnoli. sono invadenti, ti toccano, parlano a voce alta e sono superficiali

[Segesto II]

Forse quelli che scelgono l italia sono diversi da quelli che vanno verso il nord europa..

[Immanuel]

Io non sopporto il fatto che 3 o 4 spagnoli sono sufficienti a farti venire il mal di testa in qualsiasi luogo.