La sardegna e la folklorizzazione della tradizione

[Josef Scveik]

Tempo fa occhioni mi ha fatto la testa così ( ) accusandomi di non essere un vero sardo in quanto nemico della tradizione del mangiar carne d'agnello e maiale (!!!!!), poi però lui qualche giorno fa ha postato tutto felice su POLFOTO il resoconto della sua visita ad una festa paesana ad Usellus (Sassari) dove hanno sfilato le maschere tradizionali di Fonni Urthos e Buttudos.




Curiosamente occhioni, difensore a parola della tradizione sarda, non s'è per nulla indignato per questo vilipendio della tradizione sarda dal momento che queste maschere sfilano abitualmente per la celebrazione dei fuochi di sant'antonio (gennaio) e per le festività carnevalesche. D'altronde come potrebbero essere state concepite per l'estate delle maschere consistenti in pesanti abiti in pelliccia?



Queste manifestazioncine vengono concepite ad uso e costume dei turisti ma sono una vera e propria offesa alle tradizioni sarde. Come ho scritto nel titolo si tratta di una vera e propria folklorizzazione della tradizione sarda che curiosamente però non indigna uno strenuo difensore delle nostre radici quale si reputa essere occhioni.

[occidentale]

Tempo fa occhioni mi ha fatto la testa così ( ) accusandomi di non essere un vero sardo in quanto nemico della tradizione del mangiar carne d'agnello e maiale (!!!!!), poi però lui qualche giorno fa ha postato tutto felice su POLFOTO il resoconto della sua visita ad una festa paesana ad Usellus (Sassari) dove hanno sfilato le maschere tradizionali di Fonni Urthos e Buttudos.




Curiosamente occhioni, difensore a parola della tradizione sarda, non s'è per nulla indignato per questo vilipendio della tradizione sarda dal momento che queste maschere sfilano abitualmente per la celebrazione dei fuochi di sant'antonio (gennaio) e per le festività carnevalesche. D'altronde come potrebbero essere state concepite per l'estate delle maschere consistenti in pesanti abiti in pelliccia?



Queste manifestazioncine vengono concepite ad uso e costume dei turisti ma sono una vera e propria offesa alle tradizioni sarde. Come ho scritto nel titolo si tratta di una vera e propria folklorizzazione della tradizione sarda che curiosamente però non indigna uno strenuo difensore delle nostre radici quale si reputa essere occhioni.

Hai rotto, coso.

[Josef Scveik]

Hai rotto, coso.

Perchè? Mi pare un argomento interessante invece, spero che occhioni risponda...

[Second chance]

Io di tradizione sarda ne conosco solo una. Ha a che fare con le pecore.

[Josef Scveik]

Io di tradizione sarda ne conosco solo una. Ha a che fare con le pecore.

E' sparita anche quella perchè ormai il pastore raramente sta isolato dal paese come in passato.
Il sabato andrà a puttane esattamente come fai tu.

[Marximiliano]

E poi vuoi mettere gli animalisti come gli sfiori una pecora si incazzano

[Josef Scveik]

Vabbè, aspetterò occhioni.

[Second chance]

Il sabato andrà a puttane esattamente come fai tu.

Infatti mi ha detto che non ha più tempo per prepararti da mangiare.

[Murru]

Josef un consiglio. Questi post aprili nella sezione Sardegna , altrimenti qui entrano i soliti stronzi che ci danno dei pecorai ecc

[Defender]

È davvero un aspetto interessante quello che ha sottolineato Scveik/Raymond.
Da una parte la tradizione non può essere qualcosa di museale o di fisso, ma deve essere un complesso di usanze soggetto ad evoluzione, e quindi ad adattamento, e soprattutto un complesso di usanze dirette alla medesima funzione di sempre. Nel senso, qui in epoca preromana e romana si usava fare un sacrificio ai genii del luogo nel mezzo dell'estate perché questi avessero una più benigna disposizione quanto a piogge e raccolte. Nei secoli successivi si è trasformata in un'esposizione della statua della Vergine Maria o di un Santo o del Crocefisso, completa di digiuni e preghiere. È la stessa tradizione? Con evidenza sì.
La Macchina di Santa Rosa a Viterbo o la sagra di paese con mascheramenti tradizionali è meno tradizione perché è diventata anche un richiamo turistico? Cioè è stata svilita nella sua natura "tradizionale" per il fatto di richiamare persone a quella tradizione estranea?