La parola dell'anno

[Blue]

Ogni anno a novembre la redazione di Oxford Dictionaries – i dizionari redatti dall’università di Oxford, in Inghilterra – sceglie la parola dell’anno. Nel 2013 era stata "selfie", nel 2014 era toccato a "vape" ('sigaretta elettronica', in inglese). La parola del 2015 non è neppure una parola, poiché si tratta di un emoji: quello che raffigura una faccia che piange e ride allo stesso tempo. L'emoji in questione è usato per far capire a qualcuno che si è così felici da avere lacrime di gioia...

Naturalmente, c'è un motivo per cui l'emoji che piange di gioia è stata scelta come parola dell’anno. Ha fatto quello che una buona nuova parola dovrebbe fare: spiegare con semplicità e brevità qualcosa che altrimenti sarebbe lungo da spiegare. Sia in inglese che in italiano non esiste infatti un'unica parola per spiegare quella strana cosa che succede quando si è così felici che si finisce per piangere.

Una scelta piuttosto singolare, quella dell'Oxford Dictionaries... perché, soprattutto quest'anno, non ci sono state nel mondo molte occasioni per ridere fino alle lacrime. Invece, volendo rappresentare con una parola molte delle cose che sono successo quest'anno, una parola adatta potrebbe essere "confini". Se n'è parlato davvero tanto: rifugiati che attraversano confini, stati che fortificano confini, elettori che vogliono spostare confini, eserciti che li spostano davvero, terroristi che si spostano tra confini...

Anche ciascuno di noi ha la sua personale parola dell'anno: basta uno sguardo retrospettivo al nostro piccolo mondo personal-familiare-amicale per trovarla.

[amaryllide]

ìHa fatto quello che una buona nuova parola dovrebbe fare: spiegare con semplicità e brevità qualcosa che altrimenti sarebbe lungo da spiegare. Sia in inglese che in italiano non esiste infatti un'unica parola per spiegare quella strana cosa che succede quando si è così felici che si finisce per piangere.

se un'emoji fosse una parola, avrebbe senso....

[Blue]

se un'emoji fosse una parola, avrebbe senso....

Questo lo dice già l'articolo...

La parola del 2015 non è neppure una parola, poiché si tratta di un emoji...

... ma quelli di Oxford Dictionaries hanno individuato varie ragioni per sceglierla come parola dell'anno, com'è chiaramente spiegato nel video che ho postato sopra.
A proposito, qual è la tua parola dell'anno?

E, già che siamo in tema, ecco alcune parole dell'anno 2015 di alcune nazioni...

Germania. Proprio in questi giorni, la Società per la Lingua Tedesca ha scelto le parole più gettonate di quest'anno. Il primo posto se l'è aggiudicato la parola Fluechtlinge ("rifugiati"), grazie al fatto che la Germania ha accolto quest'anno un milione di profughi. La seconda parola più gettonata del 2015 è stata... un'espressione francese: Je suis Charlie. Al terzo posto: Grexit.

Francia. Gli attacchi terroristici che hanno scosso la Francia hanno, naturalmente, inciso anche sulla scelta della parola dell'anno. Infatti, la giuria del Festival du Mot ha scelto due parole altamente rappresentative dell'anno che sta per concludersi: liberté d’expression (31% dei voti della giuria), seguita da laïcité (17,59% dei voti).

Italia. Nel nostro Paese, la scelta della parola dell'anno pare un po' più nebulosa che altrove. Infatti, facendo una ricerca in rete, non si trova traccia di giurie, comitati o organizzazioni preposti a scegliere la parola dell'anno; piuttosto, la scelta sembra determinata dall'iniziativa individuale. Il nostro eclettico premier, per esempio, ha scelto ritmo come parola dell'anno. Invece, l'autorevole quotidiano "Libero" ha optato per selfie, forse perché la parola è stata inserita nell'ultima edizione dello Zingarelli. Il quotidiano di Monza e Brianza va ancora oltre e già ha scelto le parole dell'anno 2016: jihadista e sciarpata.


Sciarpata?

[Hatshepsut]

Le parole più cercate del 2015, secondo Yahoo.

– Credits: Yahoo
Classifica generale

1. Milano Expo 2015
2. Belén Rodriguez
3. Kate Middleton
4. Pino Daniele
5. ISIS
6. L’Isola dei Famosi
7. iPhone
8. Cinquanta sfumature di grigio
9. Fedez
10. Ariana Grande

[22gradi]

smartphone

[Ucci Do]

per me è egalia

[Blue]

per me è egalia

Finalmente, Ucci, mi offri l'occasione per togliermi una curiosità... mi spieghi, please, cos'è l'egalia polliana?