traduzioni stupide e giornalisti italiani superficiali:
da settimane sento i media italiani dire che nel programma di Macron ci sono
"le scuole bilingue" ora una persona puo' pensare che si tratta di una scuola dove si insegnano le lezioni alternativamente in Francese e in una seconda lingua come ad esempio l'inglese
Ebbene no non è cosi', questo è cio' che hanno capito i giornalisti italiani
"Ecole Bilingue" in Francia significa:
scuola dove si insegnano due lingue come lingue straniere
tipo Inglese e tedesco
o inglese e spagnolo
o inglese e italiano
ma le lezioni normali sono insegnate solo in francese




Rispondi Citando
