la differenza non è fra Italia ed Europa ma fra campionato e coppe...
infatti la Juventus solo negli ultimi anni è diventata dominatrice anche della Coppa Italia, staccando la Roma, ma per decenni non è stato così e pure questo costituisce un'anomalia nel continente
mentre in Italia la Juve ha solo 12 coppe con appena 3 di vantaggio sulla seconda in Olanda l'Ajax ne ha 18, contro i 12 del Feyenoord, in Germania il Bayern 18 contro le 6 del Werder, in Portogallo il Benfica 26 contro i 16 del Porto etc
c'è insomma coincidenza fra chi ha vinto più campionati e chi ha vinto più coppe nazionali
la realtà è che la Juve sottoperforma non tanto in Europa mentre in Italia sovraperforma
sottoperforme nelle competizioni a turno secco mentre sovraperforma nei tornei con formula a girone unico lungo