Forse per "Hobby" intende "Hobilar", la cavalleria leggera di origine irlandese.
Vedendola così e modernizzando il concetto, singifica offrire alle persone a rischio un poliziotto che li sorvegli H24. Unendo questo all'offerta di lavoro e casa, significherà lavori forzati in prigione sotto stretta sorveglianza.