Gay pride, Firenze nega patrocinio