Il risultato va però letto considerando che sono circa 600.000 i macedoni che vivono all'estero, soprattutto giovani (su un paese di due milioni di abitanti) e che quindi al 99% di questi non hanno votato. Il "no" ha sfruttato furbescamente questo dato per arruolarli tutti tramite astensione. Essendo un referendum solo consultivo, non è detta l'ultima parola.