Conte sull'ex Ilva ha già perso

[Luis Molina]

Leggete questo piccolo passaggio dell'articolo che parla della sua visita a Taranto:

“Si può fare impresa se si crea un rapporto solido con gli stakeholders in un clima convincente, persuasivo sotto tutti i punti di vista – ha detto agli operai che lo hanno incontrato all’interno della struttura – https://www.ilfattoquotidiano.it/201...sieme/5553519/


Stakeholders? È il presidente del consiglio e odia così tanto la lingua italiana?
Ma qualche operaio di Taranto non gli ha sputato in un occhio?

[L'anticristo]

Come si traduce? Portatori di interesse?

[grandpa]

Leggete questo piccolo passaggio dell'articolo che parla della sua visita a Taranto:

“Si può fare impresa se si crea un rapporto solido con gli stakeholders in un clima convincente, persuasivo sotto tutti i punti di vista – ha detto agli operai che lo hanno incontrato all’interno della struttura – https://www.ilfattoquotidiano.it/201...sieme/5553519/


Stakeholders? È il presidente del consiglio e odia così tanto la lingua italiana?
Ma qualche operaio di Taranto non gli ha sputato in un occhio?

Dio solo sa (modo di dire…) cosa offriremo al signor Mittal pur di farlo recedere dal suo proposito.

[Luis Molina]

Come si traduce? Portatori di interesse?

Credo di sì.

[L'anticristo]

Credo di sì.

Preferisco stakeholders

[MarinoBuia]

Leggete questo piccolo passaggio dell'articolo che parla della sua visita a Taranto:

“Si può fare impresa se si crea un rapporto solido con gli stakeholders in un clima convincente, persuasivo sotto tutti i punti di vista – ha detto agli operai che lo hanno incontrato all’interno della struttura – https://www.ilfattoquotidiano.it/201...sieme/5553519/


Stakeholders? È il presidente del consiglio e odia così tanto la lingua italiana?
Ma qualche operaio di Taranto non gli ha sputato in un occhio?

di certo non si fa impresa cambiando unilateralmente le regole durante il gioco

[Luis Molina]

Preferisco stakeholders

Anche tu quindi odi la lingua italiana?

[L'anticristo]

Anche tu quindi odi la lingua italiana?

Se è carente, dobbiamo aggiustarci come possiamo

[MarinoBuia]

ciò che non capisco è in cosa consista la nazionalizzazione dal momento che ILVA è già dello stato

[Luis Molina]

Se è carente, dobbiamo aggiustarci come possiamo

Se un termine straniero non ha equivalenti nella nostra lingua, non si può fare diversamente.
Ma in questo caso le parole ci sono, basta adoperarle, anche se al posto di una parola ce ne vogliono tre.