anomalia congenita = malformazione
malformazione = deviazione, più o meno grave, da normale assetto morfologico di un tessuto, di un organo o dell’intero organismo
Se nel nostro caso vogliamo sostituire "patologia" con "malorientamento" non è che cambierebbe molto nel denotare che "qualcosa non va"
Fino a qui siamo d'accordo?