La Lega infuriata: canzoni napoletane in gondola

[Napoli Capitale]

La Lega infuriata: canzoni napoletane in gondola. D'Angelo: «Sono le più belle» - Corriere del Mezzogiorno

lo scontro sulle melodie
La Lega infuriata: canzoni napoletane
in gondola. D'Angelo: «Sono le più belle»
A Venezia monta la polemica: i turisti vogliono ascoltare solo «'O sole mio». I leghisti: frutto di scarsa cultura

NAPOLI - La polemica monta già da qualche giorno in laguna, ma negli ultimi giorni la Lega Nord sembra non dar pace ai gondolieri di Venezia. Il motivo? Cantano troppe canzoni napoletane, le più richieste dai turisti di ogni parte del mondo.

Secondo quanto riporta Il Gazzettino Illustrato, ''rivista indipendente veneziana'', «il turista vuole sentire le canzoni che conosce; si sa che quelle napoletane hanno varcato gli oceani con Caruso, e poi non si fanno tante distinzioni, basta che sia musica italiana». Per il turismo, quindi, per soddisfare il cliente.

Ma il Carroccio veneziano non ci sta e s'infuria dopo aver scoperto che i motivi più ascoltati in gondola sono quelli tipicamente meridionali. Nell'«hit parade» ci sono due super-classici come Torna a Surriento e Funiculì, funiculà.

In seguito alle protese della Lega, i gondolieri hanno spiegato di non poter interferire con le scelte dei turisti, perché vogliono ascoltare soltanto 'O sole mio o Era de maggio. Canzoni venete o «padane»? Nemmeno per sogno: tanto, nessuno le conosce (tranne, forse Ciao Venezia).

Sulla vicenda si è espresso Alberto Mazzonetto, consigliere comunale della Lega Nord: «Il repertorio dei gondolieri - ha detto - è in gran parte meridionale ed è frutto di una scarsa cultura e di poca attenzione per l'identità veneta». Il rappresentante del Carroccio a Ca' Farsetti ci tiene a precisare: «Io non me la prendo certo con i gondolieri. La colpa non è loro. Le responsabilità sono di chi ha diretto in questi anni l'Ente Gondola, che tra l'altro è sostenuto dal comune di Venezia con 600mila euro all'anno. Un organismo che ha un grande potere, visto che può sanzionare i gondolieri se ad esempio indossano scarpe da tennis, cosa proibita, e che ha un suo codice di disciplina e non e' mai intervenuto per cambiare il repertorio dei gondolieri». «Quindi - continua Mazzonetto - ci sarebbero tutte le condizioni per dare delle regole precise anche in questo campo, purtroppo fino ad oggi non lo ha mai fatto». Cerca una mediazione il presidente della nuova Associazione culturale musicale «Note Veneziane», Michele Bozzato, ex gondoliere ed ora cantante. Bozzato, all'Adnkrons, dice di «voler puntare ad un recupero della tradizione, proponendo maggiormente la canzone veneziana, anche se piano piano, col tempo. Bisogna, insomma, educare l'ascoltatore».

La notizia della sfuriata della Lega a Venezia è arrivata anche a Napoli e ha scatenato però il cantante partenopeo Nino D'Angelo: «Tanto per cominciare - ha detto - 'O sole mio non è solo una canzone napoletana, ma è un inno universale. Che colpa abbiamo noi, se i brani più belli al mondo sono napoletani?». Più accesa ancora la reazione del commissario regionale dei Verdi, Francesco Emilio Borrelli: «La protesta dei leghisti veneti - dichiara anche a nome delle associazioni meridionaliste "L' Altro Sud" e "Insieme per la Rinascita" - contro i gondolieri veneziani che cantano le canzoni napoletane ci disgusta. Sarebbe utile che il comune di Napoli e la regione chiedessero più rispetto per il nostro territorio e le sue tradizioni. Abbiamo dato mandato ad uno studio legale di verificare se la Regione Campania e la città di Napoli possono vietare in altre zone del paese, per manifeste attività di razzismo e xenofobia, di cantare le nostre canzoni e di suonare la nostra musica previo permesso ed eventuale elargizione di denaro. In questo modo chi vorrà cantare la musica napoletana in Veneto dovrà chiederci il permesso ed eventualmente pagarci i diritti».

Marco Perillo
06 ottobre 2010



_

[flender]

Vabbè a parte le ridicole posizioni della lega su questa cosa dei gondolieri veneziani, tra l'altro non nuove (ricordo già se ne parlava una 20ina d'anni fa), che non meritano ulteriori attenzioni, vorrei chiedere a chi è più addentrato di me sulla compagine dei movimenti meridionalisti a che titolo parli Francesco Emilio Borrelli.
Mi riferisco al fatto che nell'articolo viene detto che Borrelli ha fatto dichiarazioni a nome delle associazioni L'Altro Sud e Insieme per la Rinascita.

Borrelli, che è stato di sicuro (e non so se lo è ancora) consigliere provinciale di Napoli ha una storia politica alquanto particolare. Era uno dei delfini di Pecoraro Scanio e fu eletto alla provincia proprio nella lista dei Verdi. Ora considerando che Pecoraro Scanio ha una certa fetta di responsabilità rispetto allo sfascio dei rifiuti in Campania (che tanto male ha fatto all'immagine del Sud e di Napoli in particolare) possiamo dar credito adesso al suo delfino?
Vorrei ricordare inoltre che Borrelli la scorsa primavera ha lanciato sui media nazionali la notizia FALSA che le pizzerie napoletane usavano il legno delle bare pe cuocere la pizza riempiendoci in tutta Italia di cattiva fama ....adesso è da un po' che me lo ritrovo tra i più "accaniti" meridionalisti...chi non ricorda che fu promotore circa l'esposizione dei cartelli fuori dagli esercizi commerciali che riportavano il fatto che i leghisti non erano graditi? Penso lo ricordiamo un po' tutti.

Voglio dire: fino a qualche anno fa stava con l'allora in auge Partito dei Verdi di Pecoraro Scanio (corresponsabili della vergogna dei rifiuti)...poi ci sputtanava con la storia della pizza "buona da morire" (fatta con legno di bare)...adesso è in prima linea nel rivendicazioni di stampo meridionalista e parla addirittura a nome dell'associazionismo che fanno di queste bandiere il motivo della loro nascita ed esistenza...com'è sta storia? qualcuno che sa più di me può dirmi qualcosa? Non è che Borrelli è un altro che sta sentendo il "Wind of Change"? E non è che ci si sta buttando come il peggiore degli opportunisti?

Preciso: non lo sto condannando a priori...vorrei capire.
Scusate la mia diffidenza ma di gente che cambia bandiera appena sentono che la brezza spira da un'altra parte ne ho vista fin troppa per non essere diffidente. E su questo i movimenti identitari del sud devono prestare la massima attenzione!!!! Basta pensare al fatto che la nuova creatura (ma sarebbe meglio dire il mostro) di Mastella si chiama Popolari per il Sud. Insomma concludendo non vorrei che nell'affannosa ricerca ricerca di visibilità e speranza di concretezza del loro attivismo i movimenti meridionalisti possano farsi abbindolare da discutibili personaggi.
Siccome non gioisco per il fatto di avere dubbi sui "nostri" movimenti, spero che qualcuno possa dirmi di aver pensato male e di essere stato ingiustificatamente diffidente.

[uqbar]

Vabbè a parte le ridicole posizioni della lega su questa cosa dei gondolieri veneziani, tra l'altro non nuove (ricordo già se ne parlava una 20ina d'anni fa), che non meritano ulteriori attenzioni, vorrei chiedere a chi è più addentrato di me sulla compagine dei movimenti meridionalisti a che titolo parli Francesco Emilio Borrelli.
Mi riferisco al fatto che nell'articolo viene detto che Borrelli ha fatto dichiarazioni a nome delle associazioni L'Altro Sud e Insieme per la Rinascita.

Borrelli, che è stato di sicuro (e non so se lo è ancora) consigliere provinciale di Napoli ha una storia politica alquanto particolare. Era uno dei delfini di Pecoraro Scanio e fu eletto alla provincia proprio nella lista dei Verdi. Ora considerando che Pecoraro Scanio ha una certa fetta di responsabilità rispetto allo sfascio dei rifiuti in Campania (che tanto male ha fatto all'immagine del Sud e di Napoli in particolare) possiamo dar credito adesso al suo delfino?
Vorrei ricordare inoltre che Borrelli la scorsa primavera ha lanciato sui media nazionali la notizia FALSA che le pizzerie napoletane usavano il legno delle bare pe cuocere la pizza riempiendoci in tutta Italia di cattiva fama ....adesso è da un po' che me lo ritrovo tra i più "accaniti" meridionalisti...chi non ricorda che fu promotore circa l'esposizione dei cartelli fuori dagli esercizi commerciali che riportavano il fatto che i leghisti non erano graditi? Penso lo ricordiamo un po' tutti.

Voglio dire: fino a qualche anno fa stava con l'allora in auge Partito dei Verdi di Pecoraro Scanio (corresponsabili della vergogna dei rifiuti)...poi ci sputtanava con la storia della pizza "buona da morire" (fatta con legno di bare)...adesso è in prima linea nel rivendicazioni di stampo meridionalista e parla addirittura a nome dell'associazionismo che fanno di queste bandiere il motivo della loro nascita ed esistenza...com'è sta storia? qualcuno che sa più di me può dirmi qualcosa? Non è che Borrelli è un altro che sta sentendo il "Wind of Change"? E non è che ci si sta buttando come il peggiore degli opportunisti?

Preciso: non lo sto condannando a priori...vorrei capire.
Scusate la mia diffidenza ma di gente che cambia bandiera appena sentono che la brezza spira da un'altra parte ne ho vista fin troppa per non essere diffidente. E su questo i movimenti identitari del sud devono prestare la massima attenzione!!!! Basta pensare al fatto che la nuova creatura (ma sarebbe meglio dire il mostro) di Mastella si chiama Popolari per il Sud. Insomma concludendo non vorrei che nell'affannosa ricerca ricerca di visibilità e speranza di concretezza del loro attivismo i movimenti meridionalisti possano farsi abbindolare da discutibili personaggi.
Siccome non gioisco per il fatto di avere dubbi sui "nostri" movimenti, spero che qualcuno possa dirmi di aver pensato male e di essere stato ingiustificatamente diffidente.

sì Flender, bisogna stare in guardia e denunciare i tentativi di riciclaggio dei furbetti.
Il fatto che purtroppo siamo divisi in tanti movimentini non ci consente di adottare adeguate barriere contro queste infiltrazioni.
E d'altra parte la constatazione che molte vecchie volpi stanno improvvisamente scoprendo il meridionalismo dovrebbe spingerci a fare meno chiacchiere e darci una mossa verso l'unita al fine di concentrare le noistre forze

[largodipalazzo]

La dura legge del mercato...........se cantano le canzoni napoletane significa che ai turisti gli piace ascoltarle........mi dispiace per i leghisti , forse delle canzoni venete ai turisti non gli importa un c....o

[Bartolo]

La dura legge del mercato...........se cantano le canzoni napoletane significa che ai turisti gli piace ascoltarle........mi dispiace per i leghisti , forse delle canzoni venete ai turisti non gli importa un c....o

infatti !

Le canzoni italiane conosciute in tutto il mondo sono napoletane oppure italiane ma composte da meridionali come domenico modugno.
Mica conoscono la mia bela madunina

E così anche in campo culinario : alcuni piatti della cucina meridionale fanno ormai parte del costume tradizionale MONDIALE come la pizza e la mozzarella etc. etc ... mica la polenta

[flender]

sì Flender, bisogna stare in guardia e denunciare i tentativi di riciclaggio dei furbetti.
Il fatto che purtroppo siamo divisi in tanti movimentini non ci consente di adottare adeguate barriere contro queste infiltrazioni.
E d'altra parte la constatazione che molte vecchie volpi stanno improvvisamente scoprendo il meridionalismo dovrebbe spingerci a fare meno chiacchiere e darci una mossa verso l'unita al fine di concentrare le noistre forze

Esatto, unità prima di ogni personalismo...l'ho sempre detto anch'io. Quello che deve tenere tutti uniti è il fine ...poi sul come possiamo certamente discutere e confrontarci.
Comunque credo che stavolta davvero siamo sulla strada giusta...la possibile allenaza col movimento 5 stelle, pur le precisazioni cdhe ho fatto nell'altro thread, ne è la riprova.

"Wind of change"...questo potrebbe essere il nostro inno di liberazione contro l'oppressione e l'ingiustizia subita da troppo tempo ormai...ora basta!!!

[southern]

Mica conoscono la mia bela madunina

Scritta e cantata da un pugliese! repapelle: