User Tag List

Pagina 4 di 5 PrimaPrima ... 345 UltimaUltima
Risultati da 31 a 40 di 44
  1. #31
    email non funzionante
    Data Registrazione
    30 Nov 2009
    Località
    new york
    Messaggi
    125,246
     Likes dati
    17
     Like avuti
    10,870
    Mentioned
    1233 Post(s)
    Tagged
    9 Thread(s)
    Inserzioni Blog
    1

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Eridano Visualizza Messaggio
    ... e lo stato italiano è complice.
    Lo "stato" dovrebbero essere le PERSONE. PURTROPPO IN ITALIA LE PERSONE CREDONO E HANNO SEMPRE CREDUTO CHE C'E LO "STATO" VALE A DIRE UNA ENTITA ASTRATTA E TERZA CHE SI DOVREBBE OCCUPARE DI LORO.

    DA LI NASCONO I GRANDI PROBLEMI DELL'ITALIA.

    UNA POPOLAZIONE CHE CREDE CHE C'E UN SOGGETTO ESTRANEO E SUPREMO.... NON SI RENDONO CONTO CHE LORO STESSI SONO LO STATO.

    E DI QUI GLI ABUSI E LE VIGLIACCATE DI UNA CLASSE POLITICA INFAME CON TANTO DI CODAZZO DI GIORNALISTI E GIULLARI CHE PASSANO PER ESSERE "INTELLETTUALI E PENSATORI"...

    SI USA L'INGLESE PER IMBROGLIARE LA GENTE COSI DA FAR APPARIRE IL TUTTO PIU "FIGO" QUASI FOSSE PIU "INTERNAZIONALE" E QUINDI L'ITALIANO MEDIO ALLA PAROLA "GREEN PASS" PENSA, MA E' UNA COSA CHE C'E L'HANNO ANCHE IN ALTRI PAESI... SE SI CHIAMA "GREEN PASS" IN INGLESE SIGNIFICA CHE E "INTERNAZIONALE" .....

  2. #32
    Sine ira et studio
    Data Registrazione
    23 Jul 2009
    Messaggi
    17,587
     Likes dati
    497
     Like avuti
    3,020
    Mentioned
    195 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Inserzioni Blog
    2

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    A volte si fa anche per comodità. L'italiano tende ad essere inutilmente prolisso nell'esprimere alcuni concetti (complice anche la malattia nazionale del "burocratese"), mentre l'inglese essendo più duttile ha una maggiore capacità di sintesi. Spesso dei monosillabi sono sufficienti laddove noi usiamo lunghe circonlocuzioni.

    Qualche esempio:

    Parola d'accesso: password
    Posta elettronica: e-mail
    Posta indesiderata: spam
    Gomma da masticare: chewing-gum
    Limite di spesa: budget
    Lasciapassare verde: green pass
    Fare felici scoperte per puro caso: serendipity
    Rivolgere apprezzamenti ad una donna per strada: catcalling.

    Sono espressioni decisamente più brevi.

    Inviato dal mio JNY-LX1 utilizzando Tapatalk
    Tutti guardano l'albero e nessuno vede la foresta.

    Al mondo esistono solo due razze: gli uomini per bene e gli stronzi. Questi ultimi cercano quasi sempre di passare per i primi.

  3. #33
    Blut und Boden
    Data Registrazione
    03 Apr 2009
    Località
    Lothlorien
    Messaggi
    68,804
     Likes dati
    2,763
     Like avuti
    9,883
    Mentioned
    139 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Il viaggiatore notturno Visualizza Messaggio
    A volte si fa anche per comodità. L'italiano tende ad essere inutilmente prolisso nell'esprimere alcuni concetti (complice anche la malattia nazionale del "burocratese"), mentre l'inglese essendo più duttile ha una maggiore capacità di sintesi. Spesso dei monosillabi sono sufficienti laddove noi usiamo lunghe circonlocuzioni.

    Qualche esempio:

    Parola d'accesso: password
    Posta elettronica: e-mail
    Posta indesiderata: spam
    Gomma da masticare: chewing-gum
    Limite di spesa: budget
    Lasciapassare verde: green pass
    Fare felici scoperte per puro caso: serendipity
    Rivolgere apprezzamenti ad una donna per strada: catcalling.

    Sono espressioni decisamente più brevi.

    Inviato dal mio JNY-LX1 utilizzando Tapatalk
    Esatto.
    Rubano, massacrano, rapinano e, con falso nome, lo chiamano impero; infine, dove fanno il deserto dicono che è la pace.
    Tacito, Agricola, 30/32.

  4. #34
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    26 Apr 2021
    Messaggi
    12,193
     Likes dati
    1,391
     Like avuti
    2,984
    Mentioned
    219 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Spam= spazzatura.
    Budget=fondocassa
    Green pass= lasciapassare (che cavolo c'entra il colore verde per un lasciapassare sanitario?)
    Catcalling= molestia stradale.

  5. #35
    Blut und Boden
    Data Registrazione
    03 Apr 2009
    Località
    Lothlorien
    Messaggi
    68,804
     Likes dati
    2,763
     Like avuti
    9,883
    Mentioned
    139 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da paulhowe Visualizza Messaggio
    Lo "stato" dovrebbero essere le PERSONE. PURTROPPO IN ITALIA LE PERSONE CREDONO E HANNO SEMPRE CREDUTO CHE C'E LO "STATO" VALE A DIRE UNA ENTITA ASTRATTA E TERZA CHE SI DOVREBBE OCCUPARE DI LORO.

    DA LI NASCONO I GRANDI PROBLEMI DELL'ITALIA.

    UNA POPOLAZIONE CHE CREDE CHE C'E UN SOGGETTO ESTRANEO E SUPREMO.... NON SI RENDONO CONTO CHE LORO STESSI SONO LO STATO.

    E DI QUI GLI ABUSI E LE VIGLIACCATE DI UNA CLASSE POLITICA INFAME CON TANTO DI CODAZZO DI GIORNALISTI E GIULLARI CHE PASSANO PER ESSERE "INTELLETTUALI E PENSATORI"...

    SI USA L'INGLESE PER IMBROGLIARE LA GENTE COSI DA FAR APPARIRE IL TUTTO PIU "FIGO" QUASI FOSSE PIU "INTERNAZIONALE" E QUINDI L'ITALIANO MEDIO ALLA PAROLA "GREEN PASS" PENSA, MA E' UNA COSA CHE C'E L'HANNO ANCHE IN ALTRI PAESI... SE SI CHIAMA "GREEN PASS" IN INGLESE SIGNIFICA CHE E "INTERNAZIONALE" .....
    Lo stato italiano, che non è le persone, i cittadini-sudditi, ma una organizzazione di privati e di capitali, è stato istituito con la forza a spese dei popoli inglobati al suo interno.
    La lingua italiana, all'epoca dell'unificazione, era parlata solo in Toscana e, al di fuori di essa, da accademici e burocrati. Giornali e libri erano letti solo da accademici e burocrati; l'analfabetismo di massa imperava.
    Al di fuori della Toscana era una lingua straniera e sconosciuta.
    E, in alcuni casi, è ancora così al giorno d'oggi.

    Rubano, massacrano, rapinano e, con falso nome, lo chiamano impero; infine, dove fanno il deserto dicono che è la pace.
    Tacito, Agricola, 30/32.

  6. #36
    Sine ira et studio
    Data Registrazione
    23 Jul 2009
    Messaggi
    17,587
     Likes dati
    497
     Like avuti
    3,020
    Mentioned
    195 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Inserzioni Blog
    2

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Salvo Visualizza Messaggio
    Spam= spazzatura.
    Budget=fondocassa
    Green pass= lasciapassare (che cavolo c'entra il colore verde per un lasciapassare sanitario?)
    Catcalling= molestia stradale.
    Sono comunque più sillabe.
    Economia linguistica.

    Inviato dal mio JNY-LX1 utilizzando Tapatalk
    Tutti guardano l'albero e nessuno vede la foresta.

    Al mondo esistono solo due razze: gli uomini per bene e gli stronzi. Questi ultimi cercano quasi sempre di passare per i primi.

  7. #37
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    26 Apr 2021
    Messaggi
    12,193
     Likes dati
    1,391
     Like avuti
    2,984
    Mentioned
    219 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Salvo Visualizza Messaggio
    Il diritto nasce a Roma, dove si parlava il latino, che era la lingua giuridica comune (oggi si direbbe "common language") dell'Europa dei secoli successivi, dal medioevo in avanti.
    A proposito (by the way). Quando a Roma nasceva il diritto nella pianura padana c'erano tribù celtiche, che vivevano di "consuetudini", che sono il primo livello di regolazione dei rapporti tribali. Il diritto è qualcosa che sta molti gradini più su. Il diritto "romano" era l'unico diritto 'vivente' non solo a Roma ma in tutta l'Europa che voleva uscire dallo stato tribale.

  8. #38
    Blue
    Ospite

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    La Treccani ha coniato un termine apposito per indicare la massiccia presenza di termini inglesi nella nostra lingua: itangliano.

  9. #39
    Supermod Viola
    Data Registrazione
    30 Dec 2012
    Località
    Roma
    Messaggi
    42,179
     Likes dati
    20,180
     Like avuti
    18,872
    Mentioned
    2622 Post(s)
    Tagged
    89 Thread(s)

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Blue Visualizza Messaggio
    La Treccani ha coniato un termine apposito per indicare la massiccia presenza di termini inglesi nella nostra lingua: itangliano.
    io resto una "purista" della lingua italiana
    Se non hai il coraggio di mordere, non ringhiare.

  10. #40
    Blue
    Ospite

    Predefinito Re: L' italiano sta morendo a causa degli anglicismi

    Citazione Originariamente Scritto da Rachel Walling Visualizza Messaggio
    io resto una "purista" della lingua italiana
    Io, purtroppo, no... ma non è tutta colpa mia!

 

 
Pagina 4 di 5 PrimaPrima ... 345 UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Risposte: 150
    Ultimo Messaggio: 25-07-18, 21:17
  2. Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 18-05-09, 19:58
  3. anglicismi.
    Di steen (POL) nel forum Fondoscala
    Risposte: 166
    Ultimo Messaggio: 24-01-08, 23:34
  4. Boicottiamo gli anglicismi ?
    Di ABDUL KARIM nel forum Destra Radicale
    Risposte: 19
    Ultimo Messaggio: 16-01-06, 16:37
  5. Inutili Anglicismi...
    Di Il_Grigio nel forum Il Seggio Elettorale
    Risposte: 146
    Ultimo Messaggio: 09-11-05, 17:58

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito