A pagina 17 dice: "Sì, c'è Kate Somerset con espressione decisamente orgogliosa"
a pag 96, si cita un Catharine: "è strano pensare che Catharine in questo momento si sta trasformando in una Somerset davanti ad un altare".
Stessa persona?
sempre a pag 97, Jifjaffa è una battaglia della prima guerra mondiale, nel deserto del Sinai, 11-14 aprile del 1916.