User Tag List

Risultati da 1 a 2 di 2
  1. #1
    Forumista senior
    Data Registrazione
    04 Sep 2018
    Località
    Italia
    Messaggi
    1,847
     Likes dati
    751
     Like avuti
    434
    Mentioned
    133 Post(s)
    Tagged
    73 Thread(s)

    Predefinito Genere Neutro e grammatica italiana

    Stavo riflettendo su quello che alcuni considerano come problema: la lingua italiana non ha un genere neutro.
    Nel senso che l'italiano ha lui,lei e basta. Mentre l'inglese, per esempio, ha he (lui), she (lei) e it (??).

    L'italiano risolve questo con il maschile sovraesteso, ovvero di utilizzare il maschile quando non si sa a chi è rivolta l'azione o per il plurale.

    - Ho visto qualcuno. (non si sa se è maschio o femmina | aggiungo: e neutro (chi non si definisce né maschio né femmina). In questa frase ho usato "qualcuno" che è maschile, non ho usato "qualcuna".

    Se ci sono tre bambini, dico "Loro sono bravi"; se ci sono tre bambine, dico "Loro sono brave"; se ci sono tre bambini e tre bambine, dico "Loro sono bravi"; e se ci sono 954856486438 bambine e 1 bambino, dico sempre "Loro sono bravi"


    Ora... arriviamo al succo del discorso: c'è gente che si lamenta per il linguaggio inclusivo e mi piacerebbe fare nascere un dibattito proprio su questo. Facciamo finta che bisogna cambiare il maschile sovraesteso e che dobbiamo scegliere una nuova forma. Le alternative sono le seguenti (sicuro ne esistono altre):

    1) Lasciare tutto così com'è (ma non è un'alternativa)

    2) La proposta più comune è di utilizzare la schwa, ovvero questa lettera "ə" alla fine della parola (Loro sono bravə) che si legge un po' come il napoletano (ah) (Loro sono brav-ah)... c'è il problema dei pronomi (lui o lei come diventa? luə... lə... ə è bravə?

    3) Togliere il genere femminile (due bambini, loro sono bravi; due bambine, loro sono bravi; due bambini e due bambine, loro sono bravi)... un po' come succede in inglese (They are good | è indipendente se maschi o femmine)

    4) L'asterisco non lo aggiungo perché tanto è come la schwa "ə", alcuni usano anche la @ ma se bisogna usare sti simboli tanto vale usare la schwa

    5) creare un genere neutro da zero, tipo lui, lei e [inserire nuova parola]. Quindi "loro sono bravi", "loro sono brave", loro sono [inserire nuova parola]"

    Cosa ne pensate?
    La verità è che non sai cosa succederà domani.
    La vita è una corsa folle, e niente è garantito.
    Eminem

  2. #2
    utente
    Data Registrazione
    29 Dec 2011
    Messaggi
    10,311
     Likes dati
    5
     Like avuti
    7,089
    Mentioned
    1183 Post(s)
    Tagged
    11 Thread(s)
    Inserzioni Blog
    18

    Predefinito Re: Genere Neutro e grammatica italiana

    La soluzione migliore, se davvero fosse obbligatorio eliminare il maschile sovraesteso, potrebbe essere quella di usare semplicemente il troncamento della vocale sessista.
    "Ho vist qualcun","Lor son brav", "l'è brav" (lui/lei è bravo/a).
    La cosa, oltre ad avere il vantaggio di un certo risparmio di caratteri, non impatterebbe molto sulla lingua parlata perché il troncamento è comune in molti dialetti.
    Questa forma di declinazione delle parole, che andrebbe a costituire il "neutro inclusivo" della lingua italiana, propongo di chiamarla "neutr inclusiv".

 

 

Discussioni Simili

  1. Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 24-02-22, 18:36
  2. Risposte: 16
    Ultimo Messaggio: 25-10-19, 15:13
  3. Un oppositore ai pronomi di genere neutro
    Di Rotwang nel forum Diritti, parità, persone LGBTIQ+
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 07-11-16, 13:12
  4. Genere neutro?
    Di cammarrone nel forum Diritti, parità, persone LGBTIQ+
    Risposte: 197
    Ultimo Messaggio: 16-11-15, 20:02
  5. Risposte: 88
    Ultimo Messaggio: 16-11-12, 08:51

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito