Amor de osèi

[tricatel]

di Pier Franco Uliana

L'osèl

Vegnarò da la cuna de la vizha
co drento 'l bèch na sbranca de legnete,
co i òci messi contra 'l sol, ti no tu
podarà scanpar a i me sgraf de amor,
te pendarò a gran òlte sora 'l crep
del vènt e le bulìfe del vardar
le inpizharà 'n nif nof de fogo ndove
la brusarà la paura de l'altezha.

Aquila

Verrò dalla culla del bosco
recando nel becco una manciata di stipa,
con gli occhi rivolti al sole, non
potrai sfuggire ai miei artigli d'amore,
ti sospingerò a grandi volute sopra la roccia
del vento e le faville dello sguardo
accenderanno un nido nuovo di fuoco dove
brucerà la paura dell'altezza.

[tricatel]

Pojana

Son finì ntra to sgrinfe e a ògne mòt
che mi fae par libararme de ti,
ti tu me sbecòta 'l cor de passion,
ben ligà a i crep del nif par tut al dì
ti tu me magna bocon a bocon
tant che tu me à redoto a rosegòt.


Poiana

Sono finito tra le tue grinfie e ad ogni gesto
che faccio per liberarmi di te,
mi becchi il cuore di passione,
ben legato ai crepacci del nido per tutto il giorno
mi mangiucchi boccone dopo boccone
tanto che mi hai ridotto a torsolo.

[tricatel]

Gasa

Ladra, dàme ndrìo lòro de i me insònii,
le bùcole e le pomole de stele,
tute le me giòje ò magnà fòra par
varnarte a basi e ròse, risi e bisi,
no 'l me rèsta che p+rle de tenpèsta
e luna de quareséma, dès che
ti tu bèca i coriàndoi del vizhin.


Gazza

Ladra, rendimi l 'oro dei miei sogni,
gli orecchini e le bacche di stelle,
tutte le miei gioie ho dilapidato per
nutrirti di baci e rose, riso e piselli,
non mi restano che perle di grandine
e una luna di quaresima, ora che
tu becchi i coriandoli del vicino.