PDA

Visualizza Versione Completa : Prima pagina della Padania in Lingua locale!



Juv
14-08-09, 20:51
http://www.romagnaoggi.it/public/images/padania-veneto-250.jpg

Gran bella iniziativa della Padania. Ieri è uscita con il 1 foglio (4 facciate ) in veneto, oggi in piemontese, domani in lombardo.

E intanto è ancora in dialetto la prima pagina della ‘Padania’. Dopo il veneto di ieri, oggi la ‘copertina’ del quotidiano della Lega è in piemontese. ‘Coj partì alergich a la Lega’, è il titolo d’apertura (Quei partiti allergici alla Lega, la traduzione della prima pagina in italiano). La scelta dei dialetti, spiega l’organo del Carroccio, è “dettata dalla volontà di tenere alto il dibattito sull’identità lanciato dalla Lega e da Bossi”. L’iniziativa - che ha fatto arrivare in redazione una “quantità enorme” di lettere di congratulazioni - prosegue domani con prima pagina in lombardo.

Quotidiano Net - Politica - Bossi: "Dialetto obbligatorio a scuola" 'Padania', prima pagina in piemontese (http://quotidianonet.ilsole24ore.com/politica/2009/08/14/218959-bossi_dialetto_obbligatorio_scuola.shtml)

Penso sia la prima volta in italia, che un quotidiano a tirartura nazionale esce con la prima pagina in lingua locale.

(P.S. in ogni caso all'intenro c'è la traduzione!)

jbroz
14-08-09, 22:39
Penso sia la prima volta in italia, che un quotidiano a tirartura nazionale esce con la prima pagina in lingua locale.

(P.S. in ogni caso all'intenro c'è la traduzione!)


w per fortuna che c'era la traduzione! o visto al tg locale che ben pochi dei veneti riuscivano a capire che si trattava di veneto, pensavano fosse bergamasco o qualcosa di simile :postridicolo:


..tiratura nazionale......? :postridicolo::postridicolo::postridicolo::postrid icolo:

HOTDOG
15-08-09, 07:05
w per fortuna che c'era la traduzione! o visto al tg locale che ben pochi dei veneti riuscivano a capire che si trattava di veneto, pensavano fosse bergamasco o qualcosa di simile :postridicolo:

e vedo che la cosa ti rende felice, e meno male che siete gli indipendentisti duri e puri...

sentenza53
15-08-09, 07:41
Ma signori, in tutta onestà, siamo proprio certi che siano questi i problemi che la lega degli
albori si era prefissata di risolvere a favore dei padani?
Io serbo molti dubbi però.......

HOTDOG
15-08-09, 11:00
Ma signori, in tutta onestà, siamo proprio certi che siano questi i problemi che la lega degli
albori si era prefissata di risolvere a favore dei padani?
Io serbo molti dubbi però.......

qui due manifesti degli anni 80:

http://www.leganordverona.it/Manifesti%20storici/manifesti/image083.gif http://www.leganordverona.it/Manifesti%20storici/manifesti/image008.gif

Juv
15-08-09, 11:32
e vedo che la cosa ti rende felice, e meno male che siete gli indipendentisti duri e puri...

Se sono autonomisti/indipendentisti, è grave che critichino un'iniziativa tesa a valorizzare le lingue locali. Saranno fascistoni italici.

Juv
15-08-09, 13:06
Carina la vignetta che compare sul giornale dei fasci. (quelli rossi)

http://www.unita.it/img/upload/image/staino/15-08-2009_20090815.jpg

Oggi il giornale della Concita titola "Dialetto e Castigo" :D

On line ho trovato tutte le prime 5 pagine sono dedicate a smontare quei cattivoni dei leghisti che vogliono insgenare un po' di lingua locale nelle scuole. Compreso l"opinionista" che insulta chi non la pensa come lui ed il cantante dialettale che non vuole l'insegnamento del dialetto. (il masochismo di certi padani non ha limiti.)

Gli ex compagni sono propri incavolati!

Indrid Cold
15-08-09, 15:45
e vedo che la cosa ti rende felice, e meno male che siete gli indipendentisti duri e puri...

scusate ma non capisco, ora i nemici sono gli indipendentisti duri e puri? avete finito i "comunisti" con cui litigare? :D

a parte il fatto che questo jbroz mi pare il solito liberistalibertarioliberaleliberaldemocratico eccecc

MirkoPNE
15-08-09, 19:14
Bella iniziativa,non comprerò cmq la padania perchè è di parte, è come guardare studio aperto.

jbroz
16-08-09, 08:19
------liberistalibertarioliberaleliberaldemocratico eccecc

potrei persino offendermi, :crepapelle:

nel vostro caso considero l'ignoranza una scusante,

studiate! non può che farvi bene!

kappa
16-08-09, 10:20
E' arrivato l'ennesimo "intellettuale" a darci lezioni....
Fai una cosa, non perdere tempo con noi e togliti dai coglioni!!

Luis Molina
16-08-09, 11:09
Sono iniziative interessanti, ma per il veneto è tardi, si tratta di una lingua morente, uccisa da decenni di italianizzazione oltre che dagli errori della Serenissima.
Comunque anche se il veneto scompare, questo non vuol dire che si abbiano meno giustificazioni per l'indipendenza: irlandesi e scozzesi parlano inglese, e i primi sono liberi dall'inizio del Novecento, i secondi forse lo diventeranno a breve.

jbroz
16-08-09, 13:33
E' arrivato l'ennesimo "intellettuale" a darci lezioni....
Fai una cosa, non perdere tempo con noi e togliti dai coglioni!!

potrebbe piacerle, nel caso li avesse...

un padano che non sa chi è josiph broz è un ignorante.

Indrid Cold
16-08-09, 15:16
qui due manifesti degli anni 80:



ottimi, davvero ottimi.

ma appunto, anni '80.

dagli anni '80 ad oggi si è dovuto aspettare il solito "alzar la voce" di ferragosto per avere una prima pagina in "dialetto"(come lo chiaman la padania e calderoli stessi)?

HOTDOG
16-08-09, 15:17
potrebbe piacerle, nel caso li avesse...

un padano che non sa chi è josiph broz è un ignorante.

uno che ha fatto massacrare migliaia di Padani, vantatene anche...

Indrid Cold
16-08-09, 15:19
potrei persino offendermi, :crepapelle:

nel vostro caso considero l'ignoranza una scusante,

studiate! non può che farvi bene!

:D :D :D

jbroz
16-08-09, 16:46
uno che ha fatto massacrare migliaia di Padani, vantatene anche...

sbagliato!

migliaia di fascisti e qualche padano

ripeto, studiate! non può farvi che del bene, magari evitate di diventare come roberto, i buffoni del varesino

Juv
16-08-09, 20:01
http://uploads.forumfree.it/post-253949-1250336333.jpg

http://uploads.forumfree.it/post-253949-1250336432.jpg

HOTDOG
17-08-09, 06:42
sbagliato!

migliaia di fascisti e qualche padano

ripeto, studiate! non può farvi che del bene, magari evitate di diventare come roberto, i buffoni del varesino

te l'hanno detto loro dall'aldilà che erano fascisti? E peraltro il personaggio in questione non si è limitato alle foibe, ha anche stroncato per decenni la voglia di autonomia del popolo croato, sloveno, bosniaco e via dicendo

p.s. Juv non so agli altri ma a me le immagini che hai messo non si vedono, forse dovresti metterle in un altro link

Juv
17-08-09, 12:14
p.s. Juv non so agli altri ma a me le immagini che hai messo non si vedono, forse dovresti metterle in un altro link

Forum Giovani Padani [Padania, Politica, Federalismo, Tradizioni, Cultura, Fotografie, Lingua, Territorio] - Error (http://giovanipadani.forumfree.net/?t=41844929)

Anders
17-08-09, 14:15
gradirei una spiegazione:
perché avete permesso al governo(di cui fate parte)di impugnare le leggi delle regioni Friuli e Piemonte che prevedono l'insegnamento delle lingue locali nelle scuole?
forse perché è stato il PD o la sinistra a proporle?
non è anche una vostra battaglia?

Leone
17-08-09, 14:26
Sarebbe interessante una mossa come quella di pubblicare una prima pagina in siciliano.

Juv
17-08-09, 23:11
gradirei una spiegazione:
perché avete permesso al governo(di cui fate parte)di impugnare le leggi delle regioni Friuli e Piemonte che prevedono l'insegnamento delle lingue locali nelle scuole?
forse perché è stato il PD o la sinistra a proporle?
non è anche una vostra battaglia?

In Friuli non so, ma in Piemonte Cota si è più volte impegnato ad approvare una nuova legge se quella eistente dovesse essere respinta.

Anders
18-08-09, 14:01
In Friuli non so, ma in Piemonte Cota si è più volte impegnato ad approvare una nuova legge se quella eistente dovesse essere respinta.

tra l'altro in Piemonte la legge è stata votata anche da voi:

PIEMONTE / Il presidente del Consiglio regionale Gariglio in difesa della Lingua piemontese
Il presidente Gariglio in difesa della lingua piemontese

Il presidente dell’Assemblea legislativa piemontese, Davide Gariglio, esprime sconcerto e preoccupazione per la decisione del Consiglio dei ministri di impugnare la legge regionale n.11 del 7 aprile sulla ''Tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio linguistico del Piemonte''.

“La richiesta di inserire il piemontese tra le lingue riconosciute come minoritarie dalla legge nazionale n. 482/99 è da tempo sostenuta dalle istituzioni, dalle forze politiche e dall’associazionismo culturale della nostra regione. Attualmente siamo in attesa che venga esaminato il ddl presentato al Senato dalla prima firmataria Mirella Giai (piemontese emigrata in Argentina ed eletta nella circoscrizione estera dell’America meridionale) con numerosi altri senatori, illustrato anche a Palazzo Lascaris il 30 marzo scorso, per modificare in tal senso la legge nazionale. Nel frattempo il Consiglio regionale unanime ha comunque approvato, il 31 marzo, una legge bipartisan sul patrimonio linguistico della nostra regione che ovviamente comprende il piemontese” spiega Gariglio.

Il provvedimento è il testo unificato di cinque diverse proposte di legge presentate da rappresentanti di tutti i gruppi politici, abroga la precedente l. r. in materia (n. 26/90) e le sue successive modificazioni e stanzia 2 milioni di euro l’anno per il triennio 2009-2011 per salvaguardare il patrimonio linguistico del Piemonte, il piemontese, e delle minoranze occitana, franco provenzale, francese e walser. Sono previsti anche contributi per i Comuni promotori di ricerche per il ripristino delle proprie denominazioni storiche e di indagini sulla toponomastica locale. Vengono - inoltre - istituiti il Registro regionale delle associazioni e un’apposita Consulta permanente con compiti di osservatorio e di proposta nei confronti della Giunta regionale e confermata, il 22 maggio, la Festa del Piemonte, anniversario della promulgazione del primo Statuto regionale, avvenuta il 22 maggio 1971.

“Appare incredibile che si impugni la legge regionale a sostegno del piemontese con la motivazione che la lingua non è riconosciuta a livello nazionale” commenta il presidente Gariglio, auspicando un iter veloce per l’esame del ddl al Senato e che la Corte costituzionale non accolga il ricorso contro la legge regionale.
PIEMONTE / Il presidente del Consiglio regionale Gariglio in difesa della Lingua piemontese | Lingue & Dialetti - Notizie e commenti (http://linguedialetti.splinder.com/post/20747040/PIEMONTE++Il+presidente+del+Co)

per quel che riguarda il Friuli mi correggo poiché il ricorso lo fece il governo Prodi:

La corte costituzionale boccia la legge sulla lingua della regione Friuli

Con la recente sentenza n.159 del 22 maggio 2009 la Corte Costituzionale ha bocciato alcuni articoli della legge che la Regione Friuli due anni fa aveva approvato, per la tutela, la valorizzazione e la promozione della lingua friulana (L.R. 29/2007). La legge, al tempo il governatore era Illy, prevedeva: 1) l’obbligo per tutti gli alunni di seguire l’insegnamento del friulano fino alla terza media, a meno che non si richiedesse espressamente di essere esonerati; 2) l’obbligo per tutte le scuole di inserire nel curriculum l’insegnamento del friulano almeno per un’ora la settimana; 3) l’uso veicolare della lingua per l’insegnamento almeno di una materia.

La Corte Costituzionale, su ricorso del Governo Prodi ha rilevato l’incostituzionalità dell’obbligo salvoesonero e dell’obbligo dell’insegnamento di un’ora settimanale perché violerebbero la libertà di scelta delle famiglie sancito dalla legge nazionale 482/1999; viceversa, l’uso veicolare violerebbe invece il principio dell’autonomia didattica.
La corte costituzionale boccia la legge sulla lingua della regione Friuli - L'Indipendentista (http://www.indipendentista.it/?p=471#more-471)

ultimamente Burlando ha manifestato l'intenzione di introdurre nelle scuole lo studio del genovese, gli darete una mano?

Bèrghem
23-08-09, 11:04
pensavano fosse bergamasco o qualcosa di simile :postridicolo:
Che cazzo ridi minus habens, che di bergamasco dimostri di non conoscere una beata fava.

jbroz
23-08-09, 14:40
Che cazzo ridi minus habens, che di bergamasco dimostri di non conoscere una beata fava.

guarda che io mi sono limitato a riportare i commenti degli intervistati,


e datti una calmata!

è mica colpa mia se quando non si capisce un cazzo al sud si dice parli arabo? ed al nord parli bergamasco?

sciadurel
23-08-09, 15:26
no si dice sempre parli arabo

Eridano
27-08-09, 13:56
http://rassegna.governo.it/rs_pdf/pdf/N7V/N7V5A.pdf