Harm Wulf
07-03-02, 11:57
ricevo ed inoltro:S O S – Solidarietà !
15.000 euro d’ammenda !
Questa è la sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Parigi il 31 gennaio scorso
contro il libro di Guillaume Faye La colonization de l’Europe Ed. Aencre 2000
Con apprensione tutti noi aspettavamo la decisione della giustizia dal mese di dicembre. Essendo stati condannati (Guillaume Faye e me stesso, suo editore) ad una multa di 100.000 dal Tribunal de Grande Instance di Parigi nel dicembre 2001 per il reato d’istigazione alla discriminazione, all’odio e alla violenza verso un gruppo di persone a (sic) causa della loro origine, loro appartenenza o non appartenenza ad una razza, una nazione, un’etnia, una religione…noi siamo ricorsi in appello contro questa decisione iniqua conservando la speranza di una giustizia in Francia.
C’eravamo sbagliati poiché la XI camera della Corte d’appello di Parigi ha confermato questa condanna penale con la ferma intenzione di imbavagliarci definitivamente.. Inoltre questa condanna ha devoluto alla Mrap e alla Licra (sigle di associazioni contro il “razzismo”) la somma di 6.000 franchi ciascuno.
Ciò non ha fatto che rinforzare la nostra determinazione a proseguire la battaglia che noi conduciamo da parecchi anni.
Come voi saprete la legge ci vieta di sollecitare un aiuto monetario per pagare l’ammenda. Tuttavia la giustizia non è intervenuta per interdire la vendita de La colonization de l’Europe né a censurare i passaggi incriminati.
Faccio appello a ciascuno di voi per sostenere la nostra battaglia comprando i libri che noi pubblichiamo o sottoscrivendo degli abbonamenti alla lettera informativa mensile di Guillaume Faye J’ai toutCompris! (abbonamento per 12 numeri 43 Euro da inviare a Sede, 12 rue de la Sourdière – 75001 Paris).
Ciò ci permetterà di presentare un ricorso in Cassazione e di sostenere le spese per gli avvocati.
Ringrazio in anticipo tutti quelli di voi che ci manifesteranno la loro solidarietà.
Gilles Soulas
Guillaume Faye La colonization de l’Europe Ed. Aencre 2000 costo 22,11 Euro. Edizioni Aencre, 12 rue de la Sourdière – 75001 Paris
tel. 01 42860692 fax 01 42860698 http: www.librairienationale.com
15.000 euro d’ammenda !
Questa è la sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Parigi il 31 gennaio scorso
contro il libro di Guillaume Faye La colonization de l’Europe Ed. Aencre 2000
Con apprensione tutti noi aspettavamo la decisione della giustizia dal mese di dicembre. Essendo stati condannati (Guillaume Faye e me stesso, suo editore) ad una multa di 100.000 dal Tribunal de Grande Instance di Parigi nel dicembre 2001 per il reato d’istigazione alla discriminazione, all’odio e alla violenza verso un gruppo di persone a (sic) causa della loro origine, loro appartenenza o non appartenenza ad una razza, una nazione, un’etnia, una religione…noi siamo ricorsi in appello contro questa decisione iniqua conservando la speranza di una giustizia in Francia.
C’eravamo sbagliati poiché la XI camera della Corte d’appello di Parigi ha confermato questa condanna penale con la ferma intenzione di imbavagliarci definitivamente.. Inoltre questa condanna ha devoluto alla Mrap e alla Licra (sigle di associazioni contro il “razzismo”) la somma di 6.000 franchi ciascuno.
Ciò non ha fatto che rinforzare la nostra determinazione a proseguire la battaglia che noi conduciamo da parecchi anni.
Come voi saprete la legge ci vieta di sollecitare un aiuto monetario per pagare l’ammenda. Tuttavia la giustizia non è intervenuta per interdire la vendita de La colonization de l’Europe né a censurare i passaggi incriminati.
Faccio appello a ciascuno di voi per sostenere la nostra battaglia comprando i libri che noi pubblichiamo o sottoscrivendo degli abbonamenti alla lettera informativa mensile di Guillaume Faye J’ai toutCompris! (abbonamento per 12 numeri 43 Euro da inviare a Sede, 12 rue de la Sourdière – 75001 Paris).
Ciò ci permetterà di presentare un ricorso in Cassazione e di sostenere le spese per gli avvocati.
Ringrazio in anticipo tutti quelli di voi che ci manifesteranno la loro solidarietà.
Gilles Soulas
Guillaume Faye La colonization de l’Europe Ed. Aencre 2000 costo 22,11 Euro. Edizioni Aencre, 12 rue de la Sourdière – 75001 Paris
tel. 01 42860692 fax 01 42860698 http: www.librairienationale.com