margini
19-03-02, 11:02
Poesia di addio al mondo di Yukio Mishima,
composta prima del seppuku.
all'indirizo
www.libreriaar.it/mishima.htm
troverete la seconda poesia di Mishima e le altre scritte dai membri dell'"Associazione degli scudi" che parteciparono all'azione.
Masurao otoko ga
tabasamu tachi no
sayanari ni
ikutose taete
kyoo no hatsushimo.
(Yukio Mishima)
Prima brina, oggi,
per il guerriero
che tante volte
si è indurito
al suono della spada sfoderata.
(traduzione di Giuseppe Fino)
www.libreriaar.it
composta prima del seppuku.
all'indirizo
www.libreriaar.it/mishima.htm
troverete la seconda poesia di Mishima e le altre scritte dai membri dell'"Associazione degli scudi" che parteciparono all'azione.
Masurao otoko ga
tabasamu tachi no
sayanari ni
ikutose taete
kyoo no hatsushimo.
(Yukio Mishima)
Prima brina, oggi,
per il guerriero
che tante volte
si è indurito
al suono della spada sfoderata.
(traduzione di Giuseppe Fino)
www.libreriaar.it