PDA

Visualizza Versione Completa : dal vishnu purana: durata del kali yuga



stuart mill
10-07-06, 08:51
The day that Krishńa shall have departed from the earth will be the first of the Kali age, the duration of which you shall hear; it will continue for 360,000 years of mortals. After twelve hundred divine years shall have elapsed, the Krita age shall be renewed.-------

capito?:i
a meno che, non vadano considerati, per ragioni allegoriche, simboliche, questi:

constitute a day and night of mortals: thirty such days make a month, divided into two half-months: six months form an Ayana (the period of the sun's progress north or south of the ecliptic): and two Ayanas compose a year. The southern Ayana is a night, and the northern a day of the gods. Twelve thousand divine years, each composed of (three hundred and sixty) such days, constitute the period of the four Yugas, or ages. They are thus distributed: the Krita age has four thousand divine years; the Tretá three thousand; the Dwápara two thousand; and the Kali age one thousand: so those acquainted with antiquity have declared. The period that precedes a Yuga is called a Sandhyá, and it is of as many hundred years as there are thousands in the Yuga: and the period that follows a Yuga, termed the Sandhyánsa, is of similar duration. The interval between the Sandhyá and the Sandhyánsa is the Yuga, denominated Krita, Tretá, &c. The Krita, Tretá, Dwápara, and Kali, constitute a great age, or aggregate of four ages: a thousand such aggregates are a day of Brahmá, and fourteen Menus reign within that term. Hear the division of time which they measure 4 (http://www.sacred-texts.com/hin/vp/vp037.htm#fn_153).

ma sono anni divini, più 'sostanziosi di quelli umani, e poi 1000 anni vorrebbe dire che il kali è già finito

stuart mill
10-07-06, 08:51
www.sacred-texts.com:
l'ho preso da qui.
www.sacred-texts.com/hin/vp/index.htm