X pensy

[pensiero]

Originally posted by Österreicher


Sai com'è, le lingue dei paesi in via di sviluppo le devo ancora studiare....

........provocatore...., ma non raccolgo.......

[Claude]

Originally posted by pensiero
Pipo......ma gheto visto che ora che ze? Go tacà desso el pc.......soto na vaeanga de paroe.....no so gnanca bona de tegner i oci verti dal sono che go .....aiuto....cosa combinarò unquo....par intanto me so ciapà na supa par el ritardo , basta no se poe ndar vanti cusì........ghe dizemo al Capo chel stua tuto a na serta ora

A parte "supa", "stua", il resto lo capisco. Ci sono molte parole simili allo spezzino: "ghe dizemo" "ciapà"(ciapae) "verti" (averti), "serta", anche se in spezzino si direbbe "a na sert'oa"....

[pensiero]

Originally posted by Claude


A parte "supa", "stua", il resto lo capisco. Ci sono molte parole simili allo spezzino: "ghe dizemo" "ciapà"(ciapae) "verti" (averti), "serta", anche se in spezzino si direbbe "a na sert'oa"....

Ah....menomale.....mi sa che è Osterreicher che è sottosviluppato, altro chè .....studia zuccone.....

[Österreicher]

Originally posted by pensiero



Ah....menomale.....mi sa che è Osterreicher che è sottosviluppato, altro chè .....studia zuccone.....

Che fai, reagisci?