Zenaro

[pcosta]

Fredo secco de zenaro,
sachi pieni nel granaro.
Ma non dargheo ai parenti,
nč ai ministri competenti
Sant'Antonio barba bianca,
se non nevega poco manca.
San Tissian dal fredo che han
casca i denti puro ai can.
El gran fredo a Santa Agnese
se ne va su par le siese;
se le siese no xe fate,
el va su par le culate.
Se ci toca un bon zenaro
Poi se vendica febraro.
quando č il mese de zenaro
tutti i gatti va in gataro:
quel che manca qui davero
xe il soneto de Pensiero.

[pensiero]

Originally posted by pcosta

Fredo secco de zenaro,
sachi pieni nel granaro.
Ma non dargheo ai parenti,
nč ai ministri competenti
Sant'Antonio barba bianca,
se non nevega poco manca.
San Tissian dal fredo che han
casca i denti puro ai can.
El gran fredo a Santa Agnese
se ne va su par le siese;
se le siese no xe fate,
el va su par le culate.
Se ci toca un bon zenaro
Poi se vendica febraro.
quando č il mese de zenaro
tutti i gatti va in gataro:
quel che manca qui davero
xe il soneto de Pensiero.

Wowooooooooo.....jero in vacanxa e no me jero accorta de sta poesia de pcosta...ma te acontento subito caro......

GENARO

Sto mese, un tempo, sofegāva i veci.
Brosčma, neve, spifari de vento,
giāsso sui fossi che parčva speci,
e poco da magnar par condimento.

La stala gera el posto pių sicuro,
parvėa del caldo che costāva gnente,
e se ghe gera el ciāro col carburo,
se fāva note standose de rente.

I giorni curti da la longa sera
che quasi la tocāva la matina,
e la pelagra, proprio quela vera.

I campi morti soto un mar de brina
che tien giassā la crosta de la tera,
e rafredori, tosse, mal de shina.......