SOMMERGETE IL CORRIERE DI E_MAIL DI PROTESTA PER LE
"PENOSE" OSSERVAZIONI CHE DENOTANO PROFONDA IGNORANZA
DELL'ARGOMeNTO di Renzo Cianfanelli SU COSA SIA UNA
LINGUA e COSA SIA UNA DIALETTO, E SULLA SUPREMAZIA
DELL'ITALIANO SUI DIALETTI(.........)
SCRIVETEGLI QUI: http://www.corriere.it/mondo_corrier...nter/bit.shtml
E QUI: http://www.corriere.it/mondo_corrier...er/carta.shtml
Dal Corriere della sera, pagina 35, 9 gennaio 2004
Autore: tale RENZO CIANFANELLI
titolo : E "l'Economist" scoprì che il Lumbard è una lingua europea
occhiello: Un libretto pubblicato dal prestiglioso settimanale inglese
mette l'italiano al settimo posto e il DIALETTO del Nord al ventesimo
si legge nell'articolo, scritto da chi?:
... Tutte lingue dell'Europa oppure lingue e dialetti?
Al Poeta milanese Carlo Porta, uomo dotato del
senso delle PROPORZIONI, non sarebbe venuto
in mente di essere un concorrente di Kafka o di
Milan Kundera. E che dire della sofferta questione
della lingua agitata da Cattaneo e poi risolta da
Manzoni al momento della stesura finale dei
"Promessi sposi" con la decisione di "risciacquare
i panni nell'Arno" accettando una volta per tutte
IL PRIMATO SUI DIALETTI DELLA LINGUA ITALIANA?
[...]
Ma come giustificare allora la mancanza, fra le
tante "lingue" italiane che POI SONO DIALETTI,
del toscano (?!? aggiunta FG), del sardo,
del piemontese, del romanesco (?!? aggiunta FG)
o dell'abruzzese?
(nota di FG: che tranne i penosi errori concettuali
del redattore dell'articolo è l'unico rilievo sensato
che si può muovere all'Economist, di aver tralasciato
altre VERE E PROPRIE LINGUE)
[vicino all'elenco poi la didascalia splendida]
La classifica qui sotto riportata è stata pubblicata
su "The Economist pocket Europe and figures"
[...] Oltre all'Italiano vengono date (come se non fosse vero nota FG)
il lombardo, il napoletano/calabrese, il sicilano, il veneto.




Rispondi Citando
