Lsu

[SaR]

Originally posted by PRAETORIANVS
Segundu me cussos ki si sun inventende sa Limba Sarda Unificada deven lassare istare s'ampulla e cambiare tribagliu

Salude

P.S.

Cuoco in domo mia si narat coghineri
Cuoca = coghinera
Cucina = coghina
Cucinare = coghinare

Po cussa genti "s'ampulla = sa buttiglia".
"s'ampulla manna = su buttiglioni".

Est'aici in Campidanu puru:
Cuoco in domo mia si narat coghineri = coxineri
Cuoca = coghinera = coxinera
Cucina = coghina = coxina
Cucinare = coghinare = coxinai

Una pregunta: Comenti est sa pronuntzia de "ghi" in Logudoresu?

[Perdu]

Originally posted by Antoni
Po cussa genti "s'ampulla = sa buttiglia".
"s'ampulla manna = su buttiglioni".

Est'aici in Campidanu puru:
Cuoco in domo mia si narat coghineri = coxineri
Cuoca = coghinera = coxinera
Cucina = coghina = coxina
Cucinare = coghinare = coxinai

Una pregunta: Comenti est sa pronuntzia de "ghi" in Logudoresu?

comenti a sa GHI de ghiai, ghisçu eac.

[Michele64]

Nois naramus "coghineri", mancari apa intesu puru sa forma "cucchineri"...

Coghineri mannu = capocuoco
Bonetone de coghineri = cappellone da cuoco
Azuadore de coghineri = aiutocuoco
Coghineri de cabale = coghineri bonu
Unu Vissani = unu coghineri bonu
Coghineri de mandigadorzu apenditziale = coghineri malu
Oe b'est isoberonzu de su coghineri = si narat cando unu restorante est cunzadu o cando su cumandadu trigat meda pro arribare
Coghineris demasiados, brou lezu (ditzu)
Est mudadu su coghineri, no est mudada sa supa (ditzu)
Non si podet esser in su matessi tempus coghineri e camareri = non si podent fagher duas cosas incumpatìbiles intre issas

Saludos e bivat sa limba sarda - Miale Bussu.

[PRAETORIANVS]

Sas pronunzias de "ghi" e "ghe" in Logudoresu sun comente in Italianu, no b'hat differenzia

Salude

[gherrianu]

In barunia li nàmus " cukìna, cukineri etc..."