Mi prisentu...

[Cristianu]

"Ninna Nanna Corsicana" cantata da Maria Carta.

http://www.webcreazioni.com/Midi/Mar...A%20ninnia.mp2

[Lutzianu]

Originally posted by Gadduresu
Lutzià, la musica chi si sona? In Madalena oramai so' firmati pochi li Madalenini e ancora di mancu so' li chi sonani e cantani...calche disputa in poesia però si faci ancora.
Ma muca vo' dì musica veru? und'è noi vò dì "ferita" "piaga"
Di chi paesi sei Lutzià, vicu chi cunosci lu Gadduresu..

Cassisìa agghia vintu
pa' noi no' v'ha middori
o sia Filippu quintu
o Carlu 'mperadori
ma Carlu Marx più cunvintu
ha dittu a li trabaddadori
si seti tutt'uniti
tutt'e dui li vinciti.

Doarìa esse cussì, ma ca' l'ha ditta? palduneti la me' ignuranza !

Gherrianu, "Tandu candu mi l'impari lu gadduresu Cristià?? " è ghjustissimu, cos'hai d'imparà?

Paci, tricu e saluti a biddicu ! chi beddi 'sti smaili...

Saludi Gadduresu, no lu sogu ki la dita, pensu anonimu....

era la frase ke è stata detta quando la sardegna è stata ceduta all' austria (mi pare) dopo il trattato di londra e la guerra di sucessione.

adesspo viracconto un aneddoto:

quando la sardegna divento di dominio austriaco e fu mandato un vicerè da Vienna a Governarci, i capi villaggio della sardegna che periodicamente si riunivano si incontrarono e solo dopo alcuni anni seppero che la sardegna era ora in mano austriaca: da questo tipo di situazioni nasce quel detto (che è riportato anche da Mialinu Pira in "la rivolta dell'oggetto").

Mi spiace ma carlo Marx no fiada mancu naschiu in cussu tempus.... comunque è carino questo finale nuovo....

[Gadduresu]

Pa' me' chist'ultima è la più bedda, ti ringraziu Cristià !

agghju capitu Lutzià, innant'a internet v'è comu l'agghju scritta eu, eccu:

http://spazioinwind.libero.it/mycros...ia%20vintu.htm

è scritta sbagliata ma doarìa esse chista, no' socu palchì ci sia in mezu Marx...

avvidecci

[Lutzianu]

Uè Gaddurè, appo leziu custa:

Sassari, 16:13
La Maddalena, cade la giunta: al via commissariamento
Cade la giunta a La Maddalena. Al via il Commissariamento, peraltro annunciato. Quindici consiglieri comunali 8 della maggioranza e 7 dell'opposizione, su 21 eletti in Consiglio, ieri si erano dimessi e oggi hanno rilanciato e votato la mozione di sfiducia verso l'amministrazione di centro-destra guidata da Rossana Giudice. Il Consiglio Comunale verrà ora sciolto. Venti giorni fa il sindaco aveva presentato le sue dimissioni a seguito di contrasti sorti all'interno della sua stessa maggioranza. Dopo An che ha da subito criticato l'operato del primo cittadino, anche gli altri partiti si sono uniti al coro di proteste.

www.lanuovasardegna.it

tue ite nde pentzas ?


custa sindighessa est istada bona o mala ?

mi diada a piaghere ischire sa tua.

e pois: ite nde penzas tue de sa base militare in s'isula de Santu Istevene (Santo Stefano)?

Salude

L

[tziku]

Salute à te Gaddure'!
Ti scrivu in corsu, u gadduresu ùn lu so micca scrive!
'Ssa piazza ghjè cumm'a torra di Babele!

A' videcci!

[eleonora]

[QUOTE]Originally posted by Gadduresu
[B]Lianora, m'aere a iscusare no abìu cumpreso mas sogu cuntentu ki tu ses una femina ! Isperu unigamenti ki Cristianu no siat troppu zelosu... ma..."s'accabbu" no su cumprendo...cosa vo' dì?


Na' piccioccheddu!!!!atturadi' achiettu!!!!!
craru????
no' asi cumprendiu s'accabbu??? ti du nau deu!!!
Sai cosa vuole dire la parola AMICIZIA???
ECCO: Spiegata!!
Bel ringraziamento al mio "benibeniu"
po' caridadi!!!iscusa su strobbu

[Cristianu]

Originally posted by tziku
Salute à te Gaddure'!
Ti scrivu in corsu, u gadduresu ùn lu so micca scrive!
'Ssa piazza ghjè cumm'a torra di Babele!

A' videcci!

Iè, ghjài ragghjù o Tziku! Avà manchinu eddi i catalani, baschi è brituni, è simu à postu!

Comunqui i scontri (*incontri) culturali nant'e culture diffirenti sonu sempri beddi è intirissanti!

[Gadduresu]

Lutzià, pensu chi ghjà era ora, ha fattu pa' anni l'intaressi di l'americcani e abà è firmata sola cu li so' amichi a stelli e strisci...
No' agghju nudda contra l'americcani, hani datu trabaddu a meza Madalena, no so' mal visti, ma abà è ghjunta l'ora di falla finita, bisogna da' sviluppu in alti maneri, rilancià lu turismu, riorganizzà lu parcu, la base militare ha ghjà datu.Certamenti so' di vietà l'ampliamenti di S.Stefanu e lu transitu di armamenti, carichi o mezi periculosi. Lu (ex) sindacu ha chjusu l'occhji addananz'a tuttu chistu andendi contr'a lu so' stessu paltitu.

http://www.cronacheisolane.it/not_04_468.htm

Tziku, lu to' è Corsu supranacciu, undi l'hai 'mparatu? Saluti !

Eleonora, scusami ma non penso di avere capito nulla, perdonami.Puoi spiegarmelo in italiano?

Saluti, a prestu.

[Cristianu]

Originally posted by Gadduresu


Eleonora, scusami ma non penso di avere capito nulla, perdonami.Puoi spiegarmelo in italiano?

Gaddurè, nel suo ultimo post Eleonora era ironica!

Ti traduco il pezzo che non hai capito:

Benibeniu de' parti mia puru.
In custu logu 'ncè serenidati...ringratziu deu puru Cristianu(sempri prontu a 'onai 'na manu impari a is'atrus abilisi un custas cosas).
Tengu prexeri de liggi su "Idioma Gadduresu",'ncia mancada innoi,
su dominigu in tasonis ascurtu 'nu programma in sa radiu,(sceti cussu pigada)e fueddanta in Gadduresu...su saludu, a s'accabbu esti troppu togu!!!"avvidecci"!
a si fueddai

Benvenuto anche da parte mia.
In questo posto c'è serenità... ringrazio anch'io Cristianu (sempre pronto ad aiutare, assieme ad altri abili con queste cose) (si riferisce all'utilizzo del forum )
Ho piacere a leggere l'"Idioma Gallurese", ci mancava, la domenica a Tasonis (è un luogo) ascolto un programma alla radio (prende solo quello), e parlano in Gallurese... il saluto finale poi è bellissimo!!! "avvidecci"!
A risentirci!

[Gadduresu]

Cristìa, l'avìa cumpresu 'ssu missagghju ma di chist'ultimu di Eleonora no agghju capitu nudda...Scusetimi ma socu un capu di ciaccaru... Scusami Eleonora !