I sondaggi di Oli

[O'Rei]

Oli deve venire a vivere un po'in Toscana

[-----]

In origine postato da O'Rei
Oli deve venire a vivere un po'in Toscana

beh, io a prato ci son stato per un concerto un 5 anni fa...

mi ricordo solo un lungo viale alberato con una densità di pute che manco a bangkok.

[Fenris]

E vabè, avete ragione. Però dalle mia parti quando si dice "oltre Po" si intende a nord del Po.

[asburgico]

In origine postato da Fenris
E vabè, avete ragione. Però dalle mia parti quando si dice "oltre Po" si intende a nord del Po.

Nei paesi in riva al Po (nel mantovano almeno ma non credo che la pronuncia emiliana cambi molto) si dice: d'ad sà e d'ad là dal Po.

[Fenris]

In origine postato da asburgico
Nei paesi in riva al Po (nel mantovano almeno ma non credo che la pronuncia emiliana cambi molto) si dice: d'ad sà e d'ad là dal Po.

Mah... qui a Bologna non abbiamo un'espressione del genere, essendo relativamente lontani dal Po. Probabilmente ce l'hanno dalle parti di Piacenza, ma non saprei dirti come sia, perchè in realtà anche in Emilia i dialetti cambiano da luogo a luogo. Il piacentino poi è già imparentato con i dialetti lombardi.

[asburgico]

In origine postato da Fenris
Mah... qui a Bologna non abbiamo un'espressione del genere, essendo relativamente lontani dal Po. Probabilmente ce l'hanno dalle parti di Piacenza, ma non saprei dirti come sia, perchè in realtà anche in Emilia i dialetti cambiano da luogo a luogo. Il piacentino poi è già imparentato con i dialetti lombardi.

Io il piacentino non lo cononsco assolutamente, mi riferivo a reggiano, modenese e parmigiano.

[Fenris]

In origine postato da asburgico
Io il piacentino non lo cononsco assolutamente, mi riferivo a reggiano, modenese e parmigiano.

Sono diversi dal Bolognese (e tra di loro), non ti saprei poi dire se contengono un'espressione analoga a quella che hai citato.