User Tag List

Risultati da 1 a 2 di 2

Discussione: Protoleghismi

  1. #1
    email non funzionante
    Data Registrazione
    11 Dec 2010
    Messaggi
    5,525
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Protoleghismi

    Voi che di vengo e viegno e hoggi a ancheu,
    ch'oggi ve viegna un cancaro intro cheu!

    Aspieterei da peu
    che ve deggian stima ri forestie
    se voi ve dae dra sappa sciu ri pie.

    Provae in nomme di Die
    a beive intri Bezagni e intre Ponseivere
    e lassae un poco anda l'Arno e ro Teivere.

    (VOI CHE DITE VENGO INVECE DI VIEGNO E OGGI INVECE DI ANCHEU, CHE OGGI VI VENGA UN CANCRO NEL CUORE!
    ASPETTERESTE POI CHE VI DEBBANO STIMARE I FORESTIERI
    SE VOI VI DATE LA ZAPPA SUI PIEDI.
    PROVATE IN NOME DI DIO
    A BERE NEI BISAGNI E NELLE POLCEVERE E LASCIATE UN POCO ANDARE L'ARNO E IL TEVERE)


    GIULIANO ROSSI (1605-1657)

    •   Alt 

      TP Advertising

      advertising

       

  2. #2
    email non funzionante
    Data Registrazione
    11 Dec 2010
    Messaggi
    5,525
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Ri costumi e re lengue hemmo cangiè
    puoè che re Toghe ciù n'usemo chie,
    che galere ghe dighemo a re garie
    e fradelli dighemo a nostri frè.
    E scarpe ancon dighemo a ri cazè
    e insalatinna à l'insisamme
    ascie si che un vegio zeneize come mie
    questi tuschen no intende azeneizè.


    I costumi e le lingue abbiamo cambiato
    perchè le Toghe più non usiamo qui,
    che galere chiamiamo le Garie
    e fratelli diciamo ai nostri frè.
    Le scarpe ancora diciamo alle cazè
    e insalatina a l'insisamme
    così che un vecchio genovese come me
    non intende questi toscani genovesizzati.

    PAOLO FOGLIETTA (1520-1596)

 

 

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226