per chi conosce il greco...

[landingFCO]

Qui di seguito ci sono 3 spot pubblicitari TV commissionati da AIA (Athens international airport).

In teoria dovrebbero essere anche spiritosi , se solo si riuscisse a capire quello che dicono


http://www.aia.gr/VIDEO/ad1_broadband.wmv




http://www.aia.gr/VIDEO/ad2_broadband.wmv




http://www.aia.gr/VIDEO/ad3_broadband.wmv

[landingFCO]

per chi fosse curioso e interessato a sapere ciò che viene detto......
ho appena avuto la traduzione al volo da un mio amico greco.

Ecco quello che dicono :

"...cos'altro si puo' fare quando si cerca di essere sempre al primo posto?"
"Noi , aeroporto internazionale di Atene, vi ringraziamo e continuiamo lo sforzo e il nostro impegno (Atene , 2° aeroporto in Europa e 3° nel mondo per qualità dei servizi offerti ai aiclienti)"

Ciao