Dae su tedescu:
Nell'anno 1959 molti attivisti Sudtirolesi si riunirono intorno alla figura simbolo della resistenza, Sepp Kerschbaumer, fondando il BAS (Comitato Liberazione Sudtirolo), che in seguito venne allargato anche a molti attivisti del Nord Tirolo e dell'Austria.
L'attività cominciò con piccoli attentati di provocazione e la stampa di volantini da distribuire in tutta la regione.
Nel giugno 1961 (notte fra il 12 e il 13) queste azioni trovarono il loro apice nella "notte di fuoco": l'intera regione venne seminata di ordigni, programmati per scoppiare tutti nello stesso momento, quello dell'inizio della festa Nazionale in ricordo alla vittoria dei patrioti intorno a Andreas Hofer contro le truppe napoleoniche. Piú di cento tralicci dell'alta tensione e diverse centrali vennero distrutti o messi fuori servizio, oscurando l'intera cittá di Bolzano e bloccando il traffico nella rete ferroviaria del Brennero (e quindi di mezza Italia).
Centinaia di italiani assalirono le Caserme di Bolzano, pensando ad un attacco delle truppe austriache, le scintille dei tralicci distrutti intorno alla città illuminarono la notte a giorno, come durante un bombardamento.
Lo Stato italiano venne letteralmente schoccato e il mondo intero conobbe la situazione Sudtirolese!
Gli attentati dei patrioti intorno a Sepp Kerschbaumer costrinsero i politici al tavolo delle trattative, la questione sudtirolese finì al Consiglio di Sicurezza dell'ONU e oggi, grazie a questo, la nostra Provincia può contare su un modello d'Autonomia e riconoscimento linguistico tra i più avanzati al Mondo!
Onore ai Combattenti per la Libertà, onore al BAS!
Dae boladoreddu appiccadu in tottu sos muros de Bozen sa kida passada (notte 12-13 de Lampadas!)
Onore a sos fradres Sudtirolesos: s'issoro gherra est sa nostra gherra!![]()




Rispondi Citando
