OT: Du hast kein Akzent...

[Wasabi]

Frase dettami con stupore dalla parrucchiera di un salone venerdì scorso, quando le ho detto che venivo dall'italia*...

Ha aggiunto che dai miei lineamenti e da come parlavo tedesco, era sicura che fossi inglese o americano.
L'apoteosi è stata quando, precisando che sono del nord, ha detto che "forse in effetti voi del nord siete più chiari di carnagione"...
Da queste parti il 99% degli itagliani sono terroni della peggior specie.

*intendendo col termine "italia" quello stato che comprende sia lÄitalia che la Padania...mi piacerebbe poter usare quest'ultimo termine, ma all'estero è poco conosciuto...

[Eridano]

In origine postato da il merovingio
Frase dettami con stupore dalla parrucchiera di un salone venerdì scorso, quando le ho detto che venivo dall'italia*...

Ha aggiunto che dai miei lineamenti e da come parlavo tedesco, era sicura che fossi inglese o americano.
L'apoteosi è stata quando, precisando che sono del nord, ha detto che "forse in effetti voi del nord siete più chiari di carnagione"...
Da queste parti il 99% degli itagliani sono terroni della peggior specie.

*intendendo col termine "italia" quello stato che comprende sia lÄitalia che la Padania...mi piacerebbe poter usare quest'ultimo termine, ma all'estero è poco conosciuto...

Ottima notizia.
Ti hanno fatto un grande onore.
E poi dicono (i terrons) che "appadagna nonno essishte".

[Naitmer]

Forse era straniera anche lei dato che si dice "Du hast keinen Akzent".

[Mitteleuropeo]

Invece, probabilmente parlava in dialetto

[freedomforce]

in grecia essere italiani significa essere ladri... e visto che la stragrande maggioranza di turisti italiani lì è terrona...!!!!

[legio_taurinensis]

si infatti ci è appena andato un mio amico piemontese da diverse generazioni.....

pane e luoghi comuni proprio.

[steen (POL)]

In origine postato da il merovingio
Frase dettami con stupore dalla parrucchiera di un salone venerdì scorso, quando le ho detto che venivo dall'italia*...

Ha aggiunto che dai miei lineamenti e da come parlavo tedesco, era sicura che fossi inglese o americano.
L'apoteosi è stata quando, precisando che sono del nord, ha detto che "forse in effetti voi del nord siete più chiari di carnagione"...
Da queste parti il 99% degli itagliani sono terroni della peggior specie.

*intendendo col termine "italia" quello stato che comprende sia lÄitalia che la Padania...mi piacerebbe poter usare quest'ultimo termine, ma all'estero è poco conosciuto...

io abito in Irlanda da qualche anno, generalmente la gente s'accorge che non sono Irlandese dopo un po' che si parla. Spesso mi chiedono se sono di discendenze Irlandesi, l'accento li lascia un po perplessi.Se poi parlo con l'accento Bresciano marcato mi chiedono se sono Gallese.
Quando poi gli dico itaglia,pesano che li stia tirando per il c..o
ho provato a dirgli che sono Lombardo , ma non han la minima ira di cosa parlo

[naglfar]

Questa estate uno svedese, parlandomi della loro rivalità con i norvegesi in inglesi mi ha detto "beh, come da voi in itaglia,,,tra voi del nord e quelli del sud c'è una bella differenza...laggiù amano la DOLCE VITA"....parole sante...

[Wasabi]

In origine postato da Naitmer
Forse era straniera anche lei dato che si dice "Du hast keinen Akzent".

Era di origine bosniaca...

[freedomforce]

fortunatamente non ho proprio lineamenti terroni-latini...