premiu zenialidade jingle Radio

[Staff Radio]

Salude a totus sos forumistas,

Radio Indipendentzia ponet in pes unu cuncursu pro chie faet su jingle prus bellu e spantosu.

Salve a tutti i forumisti,

Radio Indipendentzia lancia un concorso per il Jingle più bello e più creativo.




Regolamento: totu sas limbas sunits ammtittias. Su chi binchet at a tenner unu basu de s'istaff 'e sa radio.

Regolamento: tute le lingue sono ammesse. Colui che vince riceverà un bacio dallo staff della radio.




pro como suntis in cuncursu (comunitzau como):

Per adesso sono in concorso (iniziato adesso):


1)Radio indipendentzia. Una frequenza che...... da l'Indipendenza!


Bonu triballu!
Staff Radio

[Keli Frore]

Originally posted by Staff Radio
Salude a totus sos forumistas,

Radio Indipendentzia ponet in pes unu cuncursu pro chie faet su jingle prus bellu e spantosu.

Salve a tutti i forumisti,

Radio Indipendentzia lancia un concorso per il Jingle più bello e più creativo.




Regolamento: totu sas limbas sunits ammtittias. Su chi binchet at a tenner unu basu de s'istaff 'e sa radio.

Regolamento: tute le lingue sono ammesse. Colui che vince riceverà un bacio dallo staff della radio.




pro como suntis in cuncursu (comunitzau como):

Per adesso sono in concorso (iniziato adesso):


1)Radio indipendentzia. Una frequenza che...... da l'Indipendenza!


Bonu triballu!
Staff Radio

e lu podizis narre prima ki fudi po unu asu!!!!!!!!!

lasso su triballu subito po lu faghere!!!!!



Quando l'Indipendenza non è solo un sogno..... Radio Indipendenza

[Keli Frore]

Originally posted by Keli Frore
e lu podizis narre prima ki fudi po unu asu!!!!!!!!!

lasso su triballu subito po lu faghere!!!!!



Quando l'Indipendenza non è solo un sogno..... Radio Indipendenza

LiberaTI la mente.....Radio Indipendentzia... sa oghe de su coro

misto italiano sardo... potrebbe andare?

[Staff Radio]

Originally posted by Keli Frore
LiberaTI la mente.....Radio Indipendentzia... sa oghe de su coro

misto italiano sardo... potrebbe andare?

misto it sardo va bene, sa oghe de su coro non è piaciuto allo staff, mentre
"Quando l'Indipendenza non è solo un sogno..... Radio Indipendenza": Bene meda!!!

si puo fare anche un jingle di iRS tipo : "iRS la realtà di un sogno" parafrasando lo slogan delle passate elezioni (che avuto molto successo)


Grazie dallo Staff di Radio indipendentzia

[Cristianu]

eya ma no una cosa in italianu po prexei... deghinò ndi bessit a foras un NON SENSO!

essendo un jingle, sarà unafrase che entrerà nella testa degli ascoltatori, ed anche i non sardofoni nel caso dovessero sentire una frase in sardo più e più volte, dopo un po' si chiederanno cosa vuol dire e se lo faranno dire...

essendo uno slogan indipendentista sardo che dovrebbe anche diventare un tormentone, abbiamo la possibilità di utilizzare uno slogan prima di tutto SARDO e quindi IN SARDO... una frase italiana per una mittente indipendentista a me sembra incoerente... è come se iRS-indipendèntzia Repùbriga de Sardigna avesse avuto un nome in lingua italiano (esempio a caso: "Partito Sardo s'Azione" )...





Ma il vecchio jingle tradotto in sardo non va bene?

Arràdiu Indipendèntzia! Sa primu arràdiu indipendentista in s'arrètza!

[Kornus]

Kie amat Sardinnya la keret....Indipendente!
Radio Indipendentzia! Sa primma Radio de sa Natzione Sarda!

Grazias Cristià, ki m'as ispiegadu itt'est unu jingle....... Ca innantis fia pensende a Tarzan, Cita e a su liberu de sa Jungla.....

[Cristianu]

Deghinò:


Aiscurta sa 'oghe de sa Libertade! Arràdiu Indipendèntzia: sa primu arràdiu indipendentista in s'arrètza!



deaici eus amesturau su log cun su camp e funt totus cuntentus! deu pentzu ca ki is aiscurtadoris funt indipendentistas, s'Italianu no du at a prangi nemus!

[Lutzianu]

Originally posted by Cristianu
Deghinò:


Aiscurta sa 'oghe de sa Libertade! Arràdiu Indipendèntzia: sa primu arràdiu indipendentista in s'arrètza!

deaici eus amesturau su log cun su camp e funt totus cuntentus! deu pentzu ca ki is aiscurtadoris funt indipendentistas, s'Italianu no du at a prangi nemus!

questo dipende da chi legge il jingle.
io ne ho registrato due ieri uno in sardo e uno in inglese ed entrame sono con cadenza ghilarzese.

dicono così "ses iscurtande radio indipendentzia".


comunque questa ieda del jingle più origininale è buona.

che siano in sardo o italiano per mè è indifferente, quel che conta è il messaggio, se sono in sardo è meglio altrimenti non è un problema.


salude Lutzianu

[Cristianu]

Originally posted by Lutzianu
questo dipende da chi legge il jingle.
io ne ho registrato due ieri uno in sardo e uno in inglese ed entrame sono con cadenza ghilarzese.

dicono così "ses iscurtande radio indipendentzia".


comunque questa ieda del jingle più origininale è buona.

che siano in sardo o italiano per mè è indifferente, quel che conta è il messaggio, se sono in sardo è meglio altrimenti non è un problema.


salude Lutzianu

e kini si ndi frigat ki tenis sa cadentzia bilartzesa?

mellus ki no du fatzu deu su jingle ca est mellus sa cadentzia bilartzesa de sa MILANESA!!!


comuncas o Lutzià deu pentzu ki sardu o italianu NO funt sa propiu cosa poita custus jingles ant a dibenni "tormentonis", e sçoberrai s'italianu a parri miu est AUTOLESIONISTIGU... candu eus de sçoberrai intr''e sardu e italianu, deu pentzu ki no doi siant dudas de ita sçoberrai...

[Cristianu]

P.S. "ses iscurtande Radio Indipendentzia" a parri miu donnya tantu a du ptrasmiti no est malu!