Date un occhiata a questo sito,cliccate sulla sezione in italiano.
http://www.worldcupfootballtickets2006.com/
Risultati da 1 a 10 di 19
Discussione: Comprereste un biglietto da questi?
-
15-01-06, 15:43 #1Mediano d'assalto
- Data Registrazione
- 23 Feb 2003
- Messaggi
- 24,218
-
- 62
-
- 70
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Comprereste un biglietto da questi?
-
15-01-06, 15:44 #2brodo_di_carneOspite
io non li compero
-
15-01-06, 15:57 #3La Dea dell'Amore di POL
- Data Registrazione
- 12 Oct 2005
- Località
- I'm just a singer with a song, how can I try to right the wrong?
- Messaggi
- 11,844
-
- 0
-
- 1
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Oh buon Dio, la tazza del mondo!!!
Hanno fatto la traduzione letterale, non si capisce un tubo!
-
15-01-06, 16:02 #4Moderatore
- Data Registrazione
- 24 Mar 2002
- Località
- Leno BS
- Messaggi
- 32,489
-
- 38
-
- 582
- Mentioned
- 58 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Ho come il "vago" sospetto che sia una traduzione automatica...
La world cup, in effetti suona bene come tazza del mondo.
La traduzione dei matches con fiammiferi poi è altrettanto gustosa!!!!
Grazie per il linkThere are only 10 types of people in the world: those who understand binary and those who don't
http://openflights.org/banner/f.pier.png
-
15-01-06, 16:02 #5il merovingio
- Data Registrazione
- 01 Apr 2009
- Località
- Nel cuore profondo della Padania
- Messaggi
- 8,652
-
- 28
-
- 56
- Mentioned
- 3 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
E' così anche nelle altre lingue....in spagnolo la taza del mundo
-
15-01-06, 16:02 #6What am I doing here?
- Data Registrazione
- 11 Apr 2004
- Messaggi
- 37,582
-
- 34
-
- 239
- Mentioned
- 3 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Ma chi l'ha tradotto, la pensiera?
Originariamente Scritto da Paolo82
Date un occhiata a questo sito,cliccate sulla sezione in italiano.
http://www.worldcupfootballtickets2006.com/
-
15-01-06, 16:03 #7il merovingio
- Data Registrazione
- 01 Apr 2009
- Località
- Nel cuore profondo della Padania
- Messaggi
- 8,652
-
- 28
-
- 56
- Mentioned
- 3 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
El horario del fósforo de la taza del mundo de 2006 FIFA
-
15-01-06, 16:04 #8Moderatore
- Data Registrazione
- 24 Mar 2002
- Località
- Leno BS
- Messaggi
- 32,489
-
- 38
-
- 582
- Mentioned
- 58 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Anche in francese
There are only 10 types of people in the world: those who understand binary and those who don't
http://openflights.org/banner/f.pier.png
-
15-01-06, 16:04 #9Mediano d'assalto
- Data Registrazione
- 23 Feb 2003
- Messaggi
- 24,218
-
- 62
-
- 70
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
PEro' è gratificante,di certo per i prossimi anni non avrò grandi problemi di concorrenza da parte dei traduttori automatici.
-
15-01-06, 16:06 #10Mediano d'assalto
- Data Registrazione
- 23 Feb 2003
- Messaggi
- 24,218
-
- 62
-
- 70
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
La philosophie globale pour la tasse du monde de 2006 FIFA doit inviter le monde à une célébration joyeuse au coeur de l'Europe, "meurent le bei Freunden de Gast de zu de trépointe".
Rispondi CitandoDiscussioni Simili
-
Cosa comprereste?
Di Rachel Walling nel forum FondoscalaRisposte: 37Ultimo Messaggio: 19-08-13, 20:55 -
Ma voi a rate comprereste...
Di kanekorso nel forum FondoscalaRisposte: 34Ultimo Messaggio: 24-02-11, 02:25 -
Comprereste un cd direttamente da questi individui?
Di DD nel forum MusicaRisposte: 10Ultimo Messaggio: 23-05-06, 10:08 -
comprereste
Di cangaru' nel forum Politica NazionaleRisposte: 1Ultimo Messaggio: 21-10-05, 18:58 -
Lo comprereste?
Di TW 843 nel forum Aviazione CivileRisposte: 3Ultimo Messaggio: 09-03-04, 16:44
Tag per Questa Discussione
Permessi di Scrittura
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 18:23.
