Solstizio d’estate 1933!
I giorni declinano.
Il nostro animo cresce.
I giorni declinano – incontro all’oscuro e ai rigori dell’inverno.
Il nostro animo cresce – l’animo di infrangere l’oscuro e di far fronte e resistere da uomini ai rigori che giungono.
Fuoco! Parlaci: non dovete diventare ciechi nella lotta, dovete invece mantenervi lucidi per l’azione.
Fiamma! Che il tuo ardore ci faccia sapere chiaramente: la rivoluzione tedesca non dorme, sparge la sua nuova fiamma tutt’intorno e illumina il cammino sul quale, per noi, non c’è più ritorno.
I giorni declinano.
Il nostro animo cresce.
Fiamme, brillate!
Cuori, incendiatevi!
Martin Heidegger,
Friburgo,
24 giugno 1933