un teatrino davvero squallido.
Visualizzazione Stampabile
un teatrino davvero squallido.
precisazione a te svincolata dal tema:
hai citato in italiano un noto principio espresso di regola in brocardo latino: in claris non fit interpretatio.
il punto è che la chiarezza non è prima dell'interpretazione, perchè senza interpretazione non esiste "lettura" di un testo, cioè è impossibile disgiungere l'atto normativo dalla sua interpretabilità a ragione dell'imperfezione e della mutevolezza del linguaggio, oltre che degli innumerevoli errori legislativi. Non sia fatta interpretazione quando c'è chiarezza significa solamente "si smetta di interpretare quando è già chiaro" e in ciò è un latinetto sensato ma niente affatto portatore di qualche recondito significato.