Nomi tradotti

[DrugoLebowsky]

Mancano solo Federico Mercurio e Michele Calzolaio e poi siamo tornati ai giochi che facevo in seconda media.

a me piacciono le opere teatrali di Guglielmo Agitalancia.

[Adl122]

Per non parlare dell'opera filosofica di Tommaso Più.

[Lollo87Lp]

Per non parlare dell'opera filosofica di Tommaso Più.

Oddio

[Paolo82]

a me piacciono le opere teatrali di Guglielmo Agitalancia.

Questa era facile, del resto con quel cognome di soprannomi simili gliene davano davvero anche i contemporanei ( di solito lo chiamavano scuoti-scena).

[Giordi]

Winston Churchill si potrebbe tradurre in Pietradellagioia Collinacollina in quanto winston deriverebbe dal termine anglo-sassone Wynnstan composto dal wynn (gioia) e stan (pietra) quindi letteralmente " joy stone" "pietra della gioia"... il termine anglo-sassone originario stava ad indicare un luogo...

per quanto riguarda il termine Churchill, probabilmente la parola deriva da Cyrc-Hill che tradotto sarebbe "collina collina"... si ipotizza sia essere il nome dato dagli anglo-sassoni alla paese che sorgeva sotto la collina di Hastings... il curioso nome nascerebbe da una semplice fusione del termine celtico cyrc e quello anglo-sassone hill... gli anglosassoni chiamarono dunque quella collina con il nome che in passato usavano i celti... ma ignari non conoscevano che in realtà cyrc in celtico non significava altro che "collina"... ... quindi il nome Collina Cyrc in realtà sarebbe trodotto Collina Collina

[Giordi]

questa è facile: Alessandro Dalle Fiandre ... chi sarebbe?

[Parmigianino]

nicoletta bambinuomo?

[Tango do Hermano]

Silvio Berlusconi ---> Bislusconi----> Bis Luscus.

Silvan Double Suspect.

[Tango do Hermano]

Il signor Gabbia Nicola. Nicolas Cage.

[Io Robert]

nicoletta bambinuomo?

Nicole Kidman...

e Johnfranck Purposes chi è?