Quale secondo voi la canzone con il testo più bello?

[Atlantideo]

Ecco il testo di Loituma - levan Polkka

Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.

Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.

Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.

Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.

Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.

Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.

[PiccolaKhmer86]

[quote=+Atlantideo+;6167849]


oddio oddio che trashhh!te prego la sai la traduzione?stavo nell'altra stanza e l'ascoltavo sembrava che dicesse vasella...toglici questo dubbio linguistico!

[Frescobaldi]

SEGNALI DI VITA

Testo di Franco Battiato

Musica di Franco Battiato e Giusto Pio

1981

Il tempo
cambia molte cose nella vita
il senso le amicizie le opinioni
che voglia di cambiare che c'è in me
si sente
il bisogno di una propria evoluzione
sganciata dalle regole comuni
da questa falsa personalità
Segnali di vita nei cortili
e nelle case all'imbrunire
le luci fanno ricordare
le meccaniche celesti.
Rumori
che fanno sottofondo per le stelle
lo spazio cosmico si sta ingrandendo
e le galassie si allontanano
Ti accorgi
di come vola bassa la mia mente?
E' colpa dei pensieri associativi
se non riesco a stare adesso qui
Segnali di vita nei cortili
e nelle case all'imbrunire
le luci fanno ricordare
le meccaniche celesti.

[Paolo82]

In questo momento mi interessano canzoni con tesi intriganti, più che belli in senso stretto, ne metto un paio.


Prison Sex Lyrics
Artist(Band):Tool





It took so long to remember just what happened.
I was so young and vestal then,
you know it hurt me,
but I'm breathing so I guess I'm still alive
even if signs seem to tell me otherwise.
I've got my hands bound,
my head down, my eyes closed,
and my throat wide open.

Do unto others, what has been done to me,
Do unto others, what has been done to you?

I'm treading water,
I need to sleep a while.
My lamb and martyr, you look so precious.
Won't you come on up closer,
close enough so I can smell you.
I need you to feel this,
I can't stand to burn too long.
Release in sodomy.
Oh, for one sweet moment I am whole.

Do unto you now, what has been done to me,
Do unto you now, what has been done?

You're breathing so I guess you're still alive
even if signs seem to tell me otherwise.
Won't you come on a bit closer,
close enough so I can smell you.
I need you to feel this.
I need this to make me whole.
Release in sodomy.
For I am your witness and
blood and flesh can be trusted.(X2)
And only this one holy medium brings me peace of mind.

Got your hands bound, your head down,
your eyes closed.
You look so precious now.

( Show me something
Thought I could make it end
Thought I could wash the stains away
Thought I could break the circle if I
Slipped right into your skin
So sweet was your surrender
We have become one
I have become my terror
And you my precious lamb and martyr.) *

I have found some kind of temporary sanity in this
shit, blood, and cum on my hands.

I've...come...round...full circle.
My lamb and martyr, this will be over, soon.
You look so precious.(X4)
You look so precious, now,
You look so precious...

[Paolo82]

NIn-closer


You let me violate you.
You let me desecrate you.
You let me penetrate you.
You let me complicate you.

Help me; I broke apart my insides.
Help me; I've got no soul to sell.
Help me; the only thing that works for me
Help me get away from myself.

I want to fuck you like an animal!
I want to feel you from the inside!
I want to fuck you like an animal!
My whole existence is flawed.
You get me closer to God.

You can have my isolation.
You can have the hate that it brings.
You can have my absence of faith.
You can have my everything.

Help me; tear down my reason.
Help me; it's your sex I can smell.
Help me; you make me perfect.
Help me become somebody else.

I want to fuck you like an animal!
I want to feel you from the inside!
I want to fuck you like an animal!
My whole existence is flawed.
You get me closer to God.

Through every forest, above the trees.
Within my stomach, scraped off my knees.
I drink the honey inside your hive.
You are the reason I stay alive.

[Paolo82]

csi.cupe vampe


di colpo si fa notte
s'incunea crudo il freddo
la città trema
livida trema
brucia la biblioteca i libri scritti e ricopiati a mano
che gli Ebrei Sefarditi portano a Sarajevo in fuga dalla Spagna
s'alzano i roghi al cielo
s'alzano i roghi in cupe vampe
brucia la biblioteca degli Slavi del sud, europei del Balcani
bruciano i libri
possibili percorsi, le mappe, le memorie, l'aiuto degli altri
s'alzano gli occhi al cielo, s'alzano i roghi in cupe vampe
s'alzano i roghi al cielo, s'alzano i roghi in cupe vampe
di colpo si fa notte
s'incunea crudo il freddo
la città trema
come creatura
cupe vampe livide stanze
occhio cecchino etnico assassino
alto il sole: sete e sudore
piena la luna: nessuna fortuna
ci fotte la guerra che armi non ha
ci fotte la pace che ammazza qua e là
ci fottono i preti i pope i mullah
l'ONU, la NATO, la civiltà
bella la vita dentro un catino bersaglio mobile d'ogni cecchino
bella la vita a Sarajevo città
questa è la favola della viltà

[IlRomano]

Io ci metto per primo, il testo del brano "Nelle mie notti" di Sergio Endrigo.


Nelle mie notti

Nelle mie notti
Più solitarie
Tu la mia mente
Fai prigioniera
Ma forse ardita
È la salita
Son tanti gli anni
Che ci dividono
Uno straniero
Nel tuo pensiero
Il grande uomo
Che io sono
Ma come il mare
Ascolta il vento
Nelle tue mani
Mi lascerei andare
E io già sogno
Di naufragare
Su dolci coste
Da scoprire
E fondi scuri
vivranno al sole
E senza età
Mi sentirò amore
E quante donne
Innamorate
A quante fonti
Ho già bevuto
Ma nei tuoi no
E nei tuoi sì
Io ho trovato l’amore che
Strappa i capelli