Visualizzazione Stampabile
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
LupaNera
Si :) e non solo questa, ma tutte le favole di Fedro secondo me. E' incredibile quanto siano profondamente attuali e adattabili ad ogni età della vita.
tra l'altro se i ricordi liceali non mi ingannano era nato schiavo, diventato poi liberto (spiega già qualcosa, eh..?). ne avevo letto parecchio anche in latino perchè aveva una prosa molto facile e per chi è agli inizi con la traduzione è perfetto.
il paragone con esopo che mi sembra qualcuno facesse non lo porterei avanti perchè lui è stato proprio il capostipite di un certo tipo di letteratura, più umile ma di certo non meno priva di insegnamenti, anzi. cosa che da fedro stesso gli fu riconosciuta. tra l'altro di esopo da piccola avevo un libro enorme, magari a ritrovarlo! :i
hai ragione a dire che sono estremamente attuali, ma quello credo sia prerogativa della vera arte. minchia, sono secoli e secoli che fedro viene letto, ed esopo non ne parliamo! poi il fatto che siano estremamente semplici e con protagonisti degli animali hanno sicuramente fatto in modo che la tradizione popolare le tramandasse, riadattasse.. insomma, ricordasse. tra l'altro le riprese anche J. de La Fontaine.
non c'entra niente con gli animali, visto che si parla di fiabe, ma mi è venuto in mente che un riadattamento veramente fico di cappuccetto rosso in cui venivano anche sottointesi gli aspetti "sessuali" della favola fosse stato fatto da perrault (spero che la memoria non mi tradisca, c'ho 'n età..)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
lupo della sila
Un cane sciolto, riferito ad una persona, è uno che non ha regole, non ha il guinzaglio del padrone e pertanto è al di fuori di qualsiasi regola !
Ci si puo' aspettare di tutto! termine usato anche nella malavita per dire che agisce da solo e non è 2inquadrato" in nessuna gang !(mi pare )
giusto, e si ritorna al discorso che facevo io.
Il cane sciolto ha strappato la catena....
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
heimdall
è proprio la parola cane che non mi piace riferita ad una persona... (prendetela come opinione personale senza offendervi)
io conosco 2 tipi di cani: randagi e addomesticati...
poi comunque penso non sia nemmeno un problema :D ...non pensavo di far discutere più di 2 o tre persone :rolleyes:
ho aperto un 3d del tubo :-0008n
ma la storia di Baska è stupenda! :-00w09d
non ho capito perchè non ti piace la parola cane riferita alla persona...se ci pensi bene, ha più senso di lupo solitario.
comunque ci siamo persi in una discussione che secondo me non troverà mai nessuno d'accordo....anche perchè l'interpretazione è molto soggettiva...:)
però sarebbe interessante sapere da cosa nasce l'espressione, da chi, e in quale contesto.
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
LupaNera
giusto, e si ritorna al discorso che facevo io.
avete sempre ragione :D
-
Cani Sciorti vengono chiamati quei ragazzacci de Rebebbia, quartiere mio. Loro dicono che sono "Randagi", me sono solo cani sciolti!
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
heimdall
devo staccare la spina.... vi lascio con una chicca:
nella seconda guerra mondiale ci fu un canelupo (madre pastore e padre lupo) inquadrato in un battaglione SS.
Unico cane da combattimento di tutte le forze germaniche durante il secondo conflitto mondiale.
Operò principalmente sul fronte orientale.
Fu decorata della Croce di Ferro di prima e seconda classe, del distintivo d'ardito della fanteria, del distintivo d'onore in argento per ferite riportate e dei distintivi in argento e in bronzo per combattimenti sostenuti corpo a corpo.
Si chiamava Baska.
Salutoni a tutti
si possono avere più informazioni?
non conoscevo questa storia... :)
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
heimdall
avete sempre ragione :D
"avete" chi?:D
-
Non dimentichiamo che i Cinici (Kynikos) trovavano origine del loro nome da kyon, cane, e proprio come dei randagi non avevano nessun padrone, nessuna imposizione, completamente padroni delle propia esistenza.
-
girando nel web....trovo questa frase:
"cani sciolti sotto il sole quando fuori piove
quando tutto è fermo c'è qualcuno che si muove
sono il cane sciolto, lo straniero nella mia nazione
e fuori dal recinto resta la mia posizione!"
-
Citazione:
Originariamente Scritto da
LupaNera
non ho capito perchè non ti piace la parola cane riferita alla persona...
boh! ... forse perché generalmente si usa per insultare qualcuno...
...sia chiaro: io adoro i cani! :D
però non so quanto abbia senso ciò che ho appena scritto... ...a volte mi insultano con termini come "nazista" o "razzista" :-0008n
quindi forse posso anche sbagliarmi :-01#44
