ma perchè non hanno preso lei!!!

[Perdu]

http://it.youtube.com/watch?v=o0VFL8m1HYc

[Paolo82]

rinchiudetela si, ma a rebibbia

[Vir!]

Perdu, so il suo intero provino a memoria a furia di vederla!
Qui a Cagliari gira da circa due mesetti
Ma sai che l'altro ieri c'era l'intervista sul giornale di sardegna

ero a lacrime!

[MiLeSsA]

rinchiudetela si, ma a rebibbia

Sono indecisa tra Rebibbia e il CIM più vicino.

[Paolo82]

arrostitsco carne, maialetti, carne, faccio panini.. è inutile venire a scarpe, a tacchi, a capello ma che cazzo dice???

[Vir!]

Tu pensa : la prima volta che l'ho sentita, l'ho vista qui e pensavo fosse un montaggio ovviamente, per prendere per il culo il tipico sardo...e poi me la son trovata di persona non ci credevo
http://it.youtube.com/watch?v=p60XXfVM2T0

[Perdu]

ero a lacrime!

anche tu come lei????
"essere a" non è italiano, ma sintassi sarda!

sardu = seu a cratzoneddus

italiano di sardegna = sono a pantaloncini

italiano corretto = sono in pantaloncini

[Kraut]

Ma come mai alcuni gggiovani di oggi muovono il collo un po cosi come fanno i neri ameri-cani?!

[Vir!]

arrostitsco carne, maialetti, carne, faccio panini.. è inutile venire a scarpe, a tacchi, a capello ma che cazzo dice???

perchè è tradotto dal sardo

benni a taccusu, benni a gonna...

tradotto letterlmente vorrebbe dire: venire a tacchi a gonna

[Perdu]

a scarpe, a tacchi, a capello ma che cazzo dice???

ho appena dato la spiegazione linguistica!!!!