Originariamente Scritto da Antonio Banderas
Gi ca gni, e gna gni gnan, e pran pri pran, gni mo !
Voglio vedere quale forumista NON emiliano riesce a tradurre questo modo di dire !ommadrededios! Ma questo è cinese mandarino!!!
Le mie lezioni di emiliano sono ferme da un pò, non ce la posso fare.
Risultati da 11 a 20 di 157
Discussione: Saggezza popolare.
-
30-01-08, 21:23 #11La Dea dell'Amore di POL
- Data Registrazione
- 12 Oct 2005
- Località
- I'm just a singer with a song, how can I try to right the wrong?
- Messaggi
- 11,844
-
- 0
-
- 1
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
-
30-01-08, 21:23 #12Moderatore
- Data Registrazione
- 29 May 2006
- Messaggi
- 25,861
-
- 127
-
- 146
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Bellissimo... Originariamente Scritto da Antonio Banderas
Gi ca gni, e gna gni gnan, e pran pri pran, gni mo !
Voglio vedere quale forumista NON emiliano riesce a tradurre questo modo di dire !
http://www.politicaonline.net/forum/...&postcount=130
P.S. Dimenticavo...
-
30-01-08, 21:24 #13Partito d'Azione
- Data Registrazione
- 22 Apr 2007
- Località
- Roma
- Messaggi
- 13,208
-
- 312
-
- 934
- Mentioned
- 41 Post(s)
- Tagged
- 8 Thread(s)
Originariamente Scritto da MiLeSsA
Letteralmente sarebbe: "Le chiacchiere se le porta via il vento (non servono a niente), sono i maccheroni che riempiono la pancia"
Davvero..? Chi l'avrebbe mai detto...!
-
30-01-08, 21:24 #14La Dea dell'Amore di POL
- Data Registrazione
- 12 Oct 2005
- Località
- I'm just a singer with a song, how can I try to right the wrong?
- Messaggi
- 11,844
-
- 0
-
- 1
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Originariamente Scritto da Paolo82
eddai non fare la timida
macosamidicimaiii
-
30-01-08, 21:25 #154° class schedina 2015
- Data Registrazione
- 09 Mar 2002
- Località
- Reggio Emilia
- Messaggi
- 71,209
-
- 45,615
-
- 17,919
- Mentioned
- 1104 Post(s)
- Tagged
- 54 Thread(s)
Se almeno 4 forumisti non emiliani dichiarano di arrendersi ve la traduco !
-
30-01-08, 21:25 #16Forumista esperto
- Data Registrazione
- 07 Dec 2006
- Località
- un'isola meravigliosa...
- Messaggi
- 13,984
-
- 5
-
- 13
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Ostrogoto Originariamente Scritto da Antonio Banderas
Gi ca gni, e gna gni gnan, e pran pri pran, gni mo !
Voglio vedere quale forumista NON emiliano riesce a tradurre questo modo di dire !
Azzarderei a dire che Gi vuol dire già?
-
30-01-08, 21:26 #17Moderatore
- Data Registrazione
- 29 May 2006
- Messaggi
- 25,861
-
- 127
-
- 146
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Egregio sor Banderas... Odio le lingue monosillabiche... Originariamente Scritto da Antonio Banderas
Fa' un po' te...
-
30-01-08, 21:27 #18Forumista esperto
- Data Registrazione
- 07 Dec 2006
- Località
- un'isola meravigliosa...
- Messaggi
- 13,984
-
- 5
-
- 13
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
io.
-
30-01-08, 21:27 #194° class schedina 2015
- Data Registrazione
- 09 Mar 2002
- Località
- Reggio Emilia
- Messaggi
- 71,209
-
- 45,615
-
- 17,919
- Mentioned
- 1104 Post(s)
- Tagged
- 54 Thread(s)
Assolutamente NO ! Originariamente Scritto da La Ducessa !
Ostrogoto
Azzarderei a dire che Gi vuol dire già?
-
30-01-08, 21:28 #20Mediano d'assalto
- Data Registrazione
- 23 Feb 2003
- Messaggi
- 24,218
-
- 62
-
- 70
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
aspettate che cerco O'rei. Originariamente Scritto da MiLeSsA
ommadrededios! Ma questo è cinese mandarino!!!
Rispondi CitandoDiscussioni Simili
-
saggezza popolare di POL
Di tenates nel forum FondoscalaRisposte: 13Ultimo Messaggio: 17-02-07, 11:41 -
Saggezza
Di Nirvana nel forum FondoscalaRisposte: 18Ultimo Messaggio: 04-08-06, 11:25 -
saggezza popolare....
Di Perdu nel forum Il Seggio ElettoraleRisposte: 11Ultimo Messaggio: 07-12-05, 20:20 -
Saggezza?
Di Nirvana nel forum FondoscalaRisposte: 1Ultimo Messaggio: 22-05-04, 00:42 -
Saggezza
Di Jaki nel forum FondoscalaRisposte: 29Ultimo Messaggio: 29-09-02, 22:59
Tag per Questa Discussione
Permessi di Scrittura
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 23:18.
