Greco antico

[Sgiar]

dopo 5 anni di liceo classico, la roba imparata a memoria in greco antico, esce fuori quando sono prossimo al coma etilico!
l'alcool qualche volta mi prende in versione classica-intellettuale...fatemi sbronzare e vi canto l'odissea con una pronuncia impeccabile

Mi sento così ignorante-.-

[Rexal]

Sicuramente il fatto di studiare altre lingue mi sta agevolando. Ma arrivato al capitolo"Accento", mi sono un attimo bloccato.I manuali dicono che l'accento in greco è melodico e io per ricreare l'intonazione faccio riferimento al serbocrotao...non so se sia giusto-.-

Non sapendo una beneamata mazza di serbo-croato non saprei dirti. Comunque le regole dell'accento le trovi alla stessa voce che ti ho linkato. Comprarti una buona grammatica greca?

[Paolo82]

angelo cardinale ha fatto una buona grammatica, molto ginnasiale però.

[Io Robert]

Visto che ci sono miliardi di siti al mondo, probabilmente esisterà pure quello... L'unico problema è trovarlo...

Te l'han mai detto che sei un genio?

[Lollo87Lp]

io avevo il Lukinovich-Rousset.

[Manny]

Esiste un sito dove si possa ascoltare la pronuncia esatta del greco antico

ma sticazzi

[Paolo82]

ma sticazzi

io masticai
tu masticasti
egli masticazzi
?

[Manny]

io masticai
tu masticasti
egli masticazzi
?

e in inglese?
ma steak hatsi

[Gerri]

Già
Non è facile impararlo da autodidatta!!!
Ad esempio prendiamo la lettera theta...c'è chi legge th come in inglese, chi come z di pazzo e chi come t!!!!!!!!!!!!!!!-.-

Si legge come una t seguita da aspirazione.

Però nel greco scolastico si tende a leggere come il th inglese o (meno bene) come la z.

La mia prof lo legge uguale al tau,perchè comunque è la pronuncia più simile a quella originale.

Epsilon ed eta sono rispettivamente breve e lunga,così come omicron e omega.

Per il resto ha ragione Rexal.

[Manny]

Si legge come una t seguita da aspirazione.

Però nel greco scolastico si tende a leggere come il th inglese o (meno bene) come la z.

La mia prof lo legge uguale al tau,perchè comunque è la pronuncia più simile a quella originale.

ma quella corretta nn è la prima