Ho Una Richiesta Da Fare

[Dufresna]

E' da un pò di tempo a questa parte che mi chiedo se esiste un dizionario (programma digitale ovviamente) che traduca per esempio dall'itagliano al dialetto Lombardo, al piemontese, veneto, all'emiliano etc ...e viceversa. Se c'è in giro su internet un'applicazione free del genere sarei grato a chiunque abbia notizie e link dove poter scaricare.
Grazie

[giane]

Par el veneto existe http://www.elgalepin.com/

[Dufresna]

Par el veneto existe http://www.elgalepin.com/

Se uno volesse proprio una specie di programma per capirci tipo "Power Translator Pro", che ti traduce non solo parole singole ma anche intere frasi?
Comunque grazie mille giane per il tuo link, molto interessante.

[Furlan]

Itagliano - Friulano


http://www.cfl2000.net/cgi-bin/gdbtf.pl

[Dufresna]

Itagliano - Friulano


http://www.cfl2000.net/cgi-bin/gdbtf.pl

Grazie mille anche a te Furlan

[sciadurel]

mi ricordo di aver visto un dizionario per il lombardo occidentale, anche se non ne ho bisogno

[Dufresna]

mi ricordo di aver visto un dizionario per il lombardo occidentale, anche se non ne ho bisogno

Cartaceo?

Di quel tipo qualcuno ce l'ho anche io,
sono alla ricerca di applicativi digitali però

[Gregor Avio]

http://web.tiscali.it/scuolacreativa/lingue-etnie.html
Questo è per il piemontese, dovrebbe essere proprio quel che cerchi. Salut.