WiMAX SELEX Communications Tactical Radio sperimentato con successo dalla Germania Forze Armate
SELEX Communications military WiMAX Tactical Radios were successfully tested last July by the Joint
SELEX Communications WiMAX tattico militare Radios sono stati sperimentati con successo nel luglio scorso dal comune di
Forces Support Group (JSFG) in Rheinbach, Germany. Germany ’s Armed Forces are currently looking at wireless broadband solutions to connect and distribute information from multiple sources in the field, to one central location and SELEX Communications’ WRS504-N WiMAX Tactical Radio successfully proved their broadband point-to-multipoint wireless transmission performance during a series of tests.
Forze Support Group (JSFG) in Rheinbach, Germania. Germania 's Forze Armate sono attualmente alla ricerca di soluzioni a banda larga senza fili per connettersi e distribuire informazioni provenienti da varie fonti nel settore, ad una posizione centrale e SELEX Communications' WRS504-N WiMAX Tactical Radio successo dimostrato la loro larga banda punto-multipunto trasmissione senza fili delle prestazioni nel corso di una serie di prove.
The first field trials took place in the Nienburg district in Lower Saxony, Germany and aimed to verify the
Le prime prove sul campo hanno avuto luogo nel distretto Nienburg in Bassa Sassonia, Germania e mira a verificare la
equipment’s ease of use and performance. During this trial a base station was installed in a shelter and connected via a mast (25m) to an omni-directional antenna. Two Terminal units (CPE) were installed in vehicles equipped with directional antenna.
attrezzature della facilità d'uso e prestazioni. Durante questo processo una stazione di base è stato installato in un rifugio e collegata tramite un albero (25m) a un omni-direzionale antenna. terminal Due unità (CPE) sono stati installati nei veicoli dotati di antenna direzionale. Test results – as well as this technique - exceeded the expectations of JSFG’s officials who remained impressed by LOS (line-of-sight ) test results, and even more, by the results of NLOS (non-line-of-sight) links.
I risultati della prova - così come questa tecnica - ha superato le aspettative dei funzionari della JSFG che sono rimasti impressionati da LOS (linea di vista) i risultati dei test, e ancor di più, dai risultati di NLOS (non-line-of-vista) link.
The second series of tests were focused to measure the reliability of data transmission and were conducted
La seconda serie di prove si sono concentrate per misurare l'affidabilità della trasmissione dei dati e sono state condotte
in Greding by the German MoD certification agency, the WTD81. During this session WTD81 monitored the performance of seven separate links, with different geographical profiles (LOS and NLOS) in a PMP scenario.
in Greding dal tedesco MoD agenzia di certificazione, la WTD81. Durante questa sessione WTD81 monitorato le prestazioni dei collegamenti sette distinte, con diversi profili geografici (LOS e NLOS), in uno scenario di PMP. For example in one LOS-Link the system transmitted very reliable 2 Mbps over a distance of 18,5 km. Perhaps the most impressive of all results, was the fact that even in a non-line-of-sight link, with a distance of 8 km, the system showed a stable transmission speed of 1 Mbps.
Ad esempio in un LOS-Link il sistema di trasmissione molto affidabile 2 Mbps su una distanza di 18,5 km. Forse il più impressionante di tutti i risultati, è stato il fatto che anche in un non-line-of-vista collegamento, con una distanza di 8 km, il sistema ha mostrato uno stabile velocità di trasmissione di 1 Mbps.
WiMAX for Defense Applications
WiMAX per le applicazioni di difesa Current Armed Forces’ Battlefield Digitalization and Network Centric Warfare programs require robust, reliable and broadband wireless access to support information distribution throughout deployment areas and for better subscriber services in all operational conditions, including traditional “Cold war like”, Peace-keeping, and disaster recovery operations.
Attualità Forze Armate 'Battlefield digitalizzazione e Network Centric Warfare programmi richiedono robusta, affidabile e accesso wireless a banda larga per sostenere la distribuzione di informazioni in tutta la distribuzione per aree e servizi di migliore abbonato in tutte le condizioni operative, comprese le tradizionali "come la guerra fredda", il mantenimento della pace, e la catastrofe operazioni di recupero. Moreover, the converging network technology for the future Defense forces is undoubtedly IP (Internet Protocol) with all the consequent technical issues that become even more stringent due to the lack of bandwidth and of fixed infrastructure in a Military Environment.
Inoltre, la tecnologia di rete convergenti per il futuro delle forze di difesa è senza dubbio IP (Internet Protocol) con tutti i conseguenti problemi tecnici che diventano ancora più severe a causa della mancanza di larghezza di banda e di infrastrutture fisse in un ambiente militare.
In this scenario, WiMAX technology is the most promising answer since it natively solves most of these technical issues.
In questo scenario, la tecnologia WiMAX è la risposta più promettenti in quanto nativo risolve la maggior parte di questi problemi tecnici. Among these, it is worth to mention the Quality of Service (the guarantee that every network element, from the soldier in the trench or the sensor/weapon to the General in the Head Quarter receives in the due time the necessary information for which it has been enabled regardless the operational conditions).
Tra questi, vale la pena di menzionare la qualità del servizio (la garanzia che ogni elemento di rete, dal soldato in trincea o il sensore / arma per il generale in capo Quartiere riceve in tempo utile le informazioni necessarie per i quali è stata attivata la indipendentemente condizioni operative).
Important areas in which Selex Communications is currently concentrating its efforts in adapting “Civil WiMAX” for defense applications includes “Band Adaptation” of the electromagnetic spectrum usable by Defense Forces, Security Hardening (Comsec and Transec), as well as area coverage capability improvement in absence of a well planned and reliable infrastructure providing the best propagation conditions. The company is also developing solutions that will allow work groups and organizations to establish outdoor mobile ad-hoc networks (MANET) using integrated wireless technology; these will be interfaceable with other existing analogue and digital networks in the area.
Importanti aree in cui Selex Communications sta attualmente concentrando i suoi sforzi nel processo di adattamento "WiMAX civile" per la difesa applicazioni comprende "l'adeguamento Band" dello spettro elettromagnetico utilizzabili da parte delle Forze di Difesa, Sicurezza Tempra (COMSEC e Transec), così come zona di copertura il miglioramento della capacità di assenza di una ben pianificata e affidabile infrastruttura fornire le migliori condizioni di propagazione. L'azienda è inoltre in via di sviluppo di soluzioni che consentiranno gruppi di lavoro e le organizzazioni a stabilire all'aperto mobili ad-hoc Networks (MANET) utilizzando la tecnologia wireless integrata, che sarà interfaceable con altri esistenti analogica e digitale delle reti nella zona.
www.selex-comms.com
HOME | CONTATTI | MAPPA DEL SITO | CREDITS | AVVISO | Login | P. IVA IT03299110100