Grande Tremonti!!!!

[Donald 2]

Nell'italiano corrente ferro vecchio vuol dire qualcosa di obsoleto.
In tal caso avrebbe dovuto dire inutile. Ora, o ha problemi con l'italiano o con l'informatica.

La traduzione letterale di Hardware è ferramenta , che ben diverso da ferrovecchio.

[tolomeo]

Nell'italiano corrente ferro vecchio vuol dire qualcosa di obsoleto.
In tal caso avrebbe dovuto dire inutile. Ora, o ha problemi con l'italiano o con l'informatica.

ferro vecchio è sinonimo di inutile.

esempio: tu sei un ferro vecchio.

un ferro vecchio che ha problemi di pedanteria e cavillosità.

e che non va oltre.

[Zdenek]

La traduzione letterale di Hardware è ferramenta , che ben diverso da ferrovecchio.

Peccato che lui non abbia inteso fare la traduzione, o orante.

[Zdenek]

http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=295890&START=1&2col=


bravo!

Ci vuole davvero uno stomaco di ferro.
E l'intenzione di reciclarsi con altro nick, al momento opportuno.

[tolomeo]

Ci vuole davvero uno stomaco di ferro.
E l'intenzione di reciclarsi con altro nick, al momento opportuno.

le solite minchiate OT

[seb87]

e questo sarebbe un genio ?...

[Effe]

Ma state parlando dello stesso Tremonti che nella legislatura 2001-2006 era stato cacciato (a calci nel sedere)?

[tolomeo]

e questo sarebbe un genio ?...

sì.

[Tristano]

ferro vecchio è sinonimo di inutile.

esempio: tu sei un ferro vecchio.

un ferro vecchio che ha problemi di pedanteria e cavillosità.

e che non va oltre.

Hai ragione. Il mio software è troppo limitato per poter seguire i pensieri di Tremonti e della sua cricca.