Brexit: ecco cosa accade

[pedro]

Beh insomma, se un inglese ti dice "quite" i.e. abbastanza, per loro vuol dire "moltissimo". Se un italiano ti dice che un giorno ti inviterà a cena, vuole invitarti a cena, un inglese che ti dice che un giorno ti invita a cena magari pensa di non incontrarti mai più.

Tra l'altro è comica l'irritazione specifica quando si parlano tra loro inglesi e americani, con gli americani per cui al contrario se fai una fotocopia fai un great job

quite
adv.To the greatest extent; completely.
adv.Actually; really.
adv.To a degree; rather.


"quite" i.e. abbastanza

[pedro]

quindi per loro tutti gli europei non inglesi sarebbero tipo come venerdì, il buon selvaggio che non capisce i sottotesti?

Non solo gli europei, tutti i non inglesi.

Poi però mezzo gradino sotto il ceto medio (fai 150-200K£ di reddito familiare), gli inglesi non sanno manco tenere in mano le posate.

[pedro]

E un’altra cosa che mi sta veramente sui coglioni è che gli americani e gli inglesi fingono di non capirsi, quando c’è più varietà linguistica dentro il raccordo anulare che in tutta l’anglosfera.

[Halberdier]

Puoi rigirarla come ti pare, la Svizzera ha perfino accettato Schengen. Lo UK non ha accettato Schengen nemmeno quando era nell'UE, quindi se lo UK non otterrà il trattamento della svizzera è semplicemente perché non vuole nemmeno chiederlo. A essere precisi, non si capisce in generale che cosa lo UK voglia chiedere all'UE, quindi è abbastanza comico accusare l'UE di non fare concessioni allo UK quando non è nemmeno chiaro quali concessioni lo UK voglia esattamente.

Puoi rigirarla come ti pare, ma se qualcuno mi dice che la Svizzera fa parte del "mercato comune", io gli rispondo che è falso. Se hai dimostrazioni contrarie, se ne può riparlare.
Per quanto riguarda lo UK... beh, in verità sta ottenendo dall'UE lo stesso trattamento riservato alla Svizzera. Non può essere altrimenti; l'UE non può mostrarsi in alcun modo comprensiva o anche solo ragionevole con un qualunque partner negoziale europeo non sottoposto alle sue leggi. Ne va della sua esistenza.

[pedro]

@ಠ_ಠ, non tutti sanno che il canguro si chiama così perché gli inglesi non capiscono. Infatti Cook stava cazzeggiando per l’Australia e ha chiesto a un aborigeno “cazzo è quello?” e l’aborigeno gli ha risposto “kanguru”, che nella lingua degli aborigeni vuol dire “cazzo hai detto?”

[Biordo]

Puoi rigirarla come ti pare, ma se qualcuno mi dice che la Svizzera fa parte del "mercato comune", io gli rispondo che è falso. Se hai dimostrazioni contrarie, se ne può riparlare.
Per quanto riguarda lo UK... beh, in verità sta ottenendo dall'UE lo stesso trattamento riservato alla Svizzera. Non può essere altrimenti; l'UE non può mostrarsi in alcun modo comprensiva o anche solo ragionevole con un qualunque partner negoziale europeo non sottoposto alle sue leggi. Ne va della sua esistenza.

Anch’io posso dire che l’Italia è nella NATO alla pari degli USA...poi c’è la sostanza delle cose. Comunque pure sulla forma fai allora cambiare la pagina sul mercato comune di Wikipedia dato che vi include (non che il tema mi appassioni).

Sulla UE non ragionevole con lo UK trattasi invece di delirio.

[Biordo]

quite
adv.To the greatest extent; completely.
adv.Actually; really.
adv.To a degree; rather.


"quite" i.e. abbastanza

In effetti sul quite ho sbagliato esempio, ma in generale che gli inglesi usino un understatement costante e ridicolo lo ribadisco...

[Halberdier]

Anch’io posso dire che l’Italia è nella NATO alla pari degli USA...poi c’è la sostanza delle cose.

Potresti anche dire che nella NATO c'è la Svizzera, ma sarebbe come dire che fa parte del "mercato comune".

Comunque pure sulla forma fai allora cambiare la pagina sul mercato comune di Wikipedia dato che vi include (non che il tema mi appassioni).

Dovrebbe farlo la Commissione Europea o chi per loro, dato che rimarcano di come la Svizzera ne sia fuori e di come per esserne parte dovrebbe sottoscrivere il liberticida accordo quadro. Ma il thread in effetti non parla di questo.

Sulla UE non ragionevole con lo UK trattasi invece di delirio.

È purtroppo una realtà odierna, che il fatto che regno sia in confusione politica interna non smentisce. Specie perché parlavo in generale, non dello specifico caso dello UK.

[ಠ_ಠ]

@ಠ_ಠ, non tutti sanno che il canguro si chiama così perché gli inglesi non capiscono. Infatti Cook stava cazzeggiando per l’Australia e ha chiesto a un aborigeno “cazzo è quello?” e l’aborigeno gli ha risposto “kanguru”, che nella lingua degli aborigeni vuol dire “cazzo hai detto?”

uhahahah me la ricordavo sta cosa del canguro
nice

[Biordo]

Potresti anche dire che nella NATO c'è la Svizzera, ma sarebbe come dire che fa parte del "mercato comune".

Dovrebbe farlo la Commissione Europea o chi per loro, dato che rimarcano di come la Svizzera ne sia fuori e di come per esserne parte dovrebbe sottoscrivere il liberticida accordo quadro. Ma il thread in effetti non parla di questo.

È purtroppo una realtà odierna, che il fatto che regno sia in confusione politica interna non smentisce. Specie perché parlavo in generale, non dello specifico caso dello UK.

Allora parliamo dello UK: hanno firmato un trattato, poi se lo sono rimangiato promettendo di fare proposte alternative che ad oggi nessuno ha capito - a meno di un mese dalla scadenza è saltata fuori una proposta abbastanza assurda su un doppio confine, ma i dettagli chiesti dall'UE ancora non son stati nemmeno forniti....quindi pf astenersi da deliri sullo UK che sta "ricevendo trattamenti"...