Sinistra repubblicana di Catalogna

[lucrezio]

La sinistra repubblicana Catalana , storico partito antifranchista , repubblicano e progressista governa la Catalogna con il partito socialista. Di fronte ai proclami di Zaia di voler fare del Veneto una nuova Catalogna arriva una molto opportuna punteggiatura sulle i.

Le differenze sottolineate sono molte , è molto significativo questo passaggio sulla lingua

«E poi, non so il veneto, ma tra le seimila lingue parlate al mondo, il catalano è l’84esima per diffusione. La numero 8 nella blogosfera, la numero 10 nelle traduzioni, la 13 in Google, la 15 in Wikipedia, la 20 nella produzione editoriale. Nel mondo ci sono 165 università che offrono corsi di lingua e letteratura catalana. Ci sono più possibilità di studiare il catalano che l’olandese o il greco. Soltanto in Italia ci sono 23 scuole o facoltà che impartiscono lezioni di cultura e lingua catalana. E di veneto? ».

SINISTRA REPUBBLICANA CATALANA : SIAMO DIFFERENTI DALLA LEGA | novefebbraio.it

[edera rossa]

A Venezia ha insegnato lingua e letteratura spagnola uno dei più importanti catalanisti viventi, questo a riprova di quato sbaglino quanti pensano che si elevi una lingua ( magari una lingua locale come il veneto) facendo la guerra ad un'altra linqua ( come l'italiano) , M asarei curioso di sapere quale veneto dovrebbe essere, ad esempio, quello dell'inno che il nuovo statuto vorrebbe introdurre. Non vi sono differenze nella parlata veneta soltanto tra diverse province , ma anche tra realtà più piccole ( sarebbe interessante vedere come se la cava un portogruarese od un dolese all'ascolto di un vecchi pelestrinotto .
Quanto alla Catalaogna credo vada anche detto che nel momento in cu ii catalani affrontano il mercato sud-americano scoprono che la lingua comune è lo spagnolo. Forse i leghisti vogliono introdurre l'insegnamento di un incerto dialetto ( per altro occasione di lavoro per un bel po' di rccomandati ) per poter così aumentare le esportazioni nel mercato meridionlale o per insegnare ai ragazzi un dialetto diverso da quello che parlano bitualmente casa? E quando l'insegnante di lingua veneta scriverà in un modo che sarà rispettato da studenti immigrati o provenienti da altre parti d'italia che l'affronteranno come una lingua estera , ma sara guardato con sospetto da allievoi e loro familiari, i nostri politici leghisti penseranno di aver contribuito al rafforzamento tra le genti venete ?
Proprio vero quello che insegnava la saggezza veneta " Co la merda monta in scagno o la spussa o la fa danno".

Comunque se inno veneto deve essere , concordo con il Maestro Scimone che esiste già la Primavera di Vivaldi. Anche se un pensierino lo farei per quel canto colto e gentile, oltre che musicalmente picevole , che è " La biondina in gondoleta".

[edera rossa]

«E poi, non so il veneto, ma tra le seimila lingue parlate al mondo, il catalano è l’84esima per diffusione. La numero 8 nella blogosfera, la numero 10 nelle traduzioni, la 13 in Google, la 15 in Wikipedia, la 20 nella produzione editoriale. Nel mondo ci sono 165 università che offrono corsi di lingua e letteratura catalana. Ci sono più possibilità di studiare il catalano che l’olandese o il greco. Soltanto in Italia ci sono 23 scuole o facoltà che impartiscono lezioni di cultura e lingua catalana. E di veneto? ».

SINISTRA REPUBBLICANA CATALANA : SIAMO DIFFERENTI DALLA LEGA | novefebbraio.it

la lingua veneta ha avuto un grande teatro nel settecento ed ottocento( non credo che oggi si possa dire che vi sia molto di più di qualche dignitosa imitazione), ed ha avuto una grande poesia anche nel novecento (poesia che come per Noventa non può essere considerata solo regionale , ma italiana ed europea) : ma non si può dire che esista ,e sia esistita, una narrativa veneta di un qualche rilievo. ( in Meneghello la lingua veneta è talora strumento di scrittura, ma uno strumento che in qualche modo è oggetto stesso della sua narrazione) .
Il veneto come dialetto sa essere poesia come lo è il linguaggio dell'infanzia, come lo è l'ineffabile mondo della memoria , esso può essere custode di alcuni dei sentimeti più cari ,; ma non sa essere prosa , non sa essere quotidianità volta ai più diversi aspetti della vita.
E trovo vergognoso che si cerchi di sfruttare politicamente quei sentimenti che i suoni della prima giovinezza, la cadenza delle voci amate e non dimenticate, possono suscitare in tante persone.

[antares]

Siamo alle solite sparate della Lega Nord.
Paragonare il catalano che è una vera e propria lingua ufficiale al Veneto è una autentica sciocchezza,Zaia cerca di arrampicarsi sugli specchi cercando improbabili e fantomatiche anomalie non rendendosi conto che il Veneto che è un dialetto,simile a tanti altri dialetti italiani e non può assolutamente vantare la diffusione e il blasone della lingua catalana,lingua che viene addirittura studiata avendo,come ha detto Lucrezio,anche diffusione nel teatro,nella commedia e in molti testi.
Zaia farebbe bene a pensare a cose più serie piuttosto che perdere tempo nell'affermare certe amenità.

[lucrezio]

Difatti Edera se avessero proposto il veneziano "colto" un minimo di senso l' avrebbe avuto , parlare di lingua veneta come dice bene Antares è solo una sparata .
Comunque se leggete a fondo l' articolo il problema della lingua non è certo il più importante , il vero discriminine è il concetto di identità e di accoglienza

[antares]

Quoto con Lucrezio,leggendo l'articolo l'intervistato non è affatto un fanatico indipendentista che spara stupidaggini e vomita slogan sull'indipendenza minacciando chissà quali terribili vendette,ma piuttosto un ragionamento preciso,sensato che mira ad accogliere chi vuole stabilirsi in quella regione ovviamente a patto che si conosca il Catalano,come in Francia sarebbe bene conoscere il francese. La differenza tra Sinistra Repubblicana di Catalogna e la Lega Nord e a dir poco imbarazzante.:giagia:

[lincoln]

Invece di perdersi dietro queste cazzate sulle lingue,i dialetti,i suoni gutturali ascoltati nei vari teatri,bar o bettole,che cazzate sono sia se a dirle sia un leghista sia che a dirle sia un catalano,bisognerebbe fare il punto su ciò che queste manifestazioni testimoniano e cioè la presenza di una tendenza in varia misura separatista, in atto sia in una parte(minoritaria)del nostro Nord e di cui la Lega è espressione,sia in Catalogna,tendenze che hanno origini e motivazioni diverse come è ovvio,ma che io giudico in entrambi i casi fortemente negative.

[antares]

Caro Lincoln sbagli,non si può equiparare il dialetto veneto crudo e puro al catalano che vanta opere teatrali e di letteratura ed è una lingua insegnata anche in Italia,quindi una lingua a tutti gli effetti.
Non so se hai letto l'articolo sul sito novefebbraio.it,il rappresentante ha fatto un discorso chiaro e preciso evidenziando l'importanza del catalano,la sua storia in quella zona della Spagna con toni lontanissimi dal populismo sfrenato della Lega Patagna che non sa fare altro.
E sbagli anche nell'equiparare le richieste catalane e leghiste sulla indipendenza.
Mentre le richieste catalane possono avere più o meno fondamento costruite dal fatto che,magari ci sono propria lingua e tradizioni,la lega dalla nascita ha vomitato slogan e snocciolato idee inconcepibili e assurde sull'indipendenza di uno stato il cui nome è tutto un programma e che,a differenza della catalogna non ha radici linguistiche unitarie e importanti,ma una accozzaglia di dialetti che varia da comune a comune,quindi paragoni inaccettabili.
Caro Lincoln un conto è mirare alla indipendenza o a maggiore autonomia e un discorso che ho apprezzato,fatto dal rappresentante di Sinistra Repubblicana catalana,un conto è mitragliare stupidaggini urlando a ogni piè sospinto di poter disporre (ma solo nel proprio delirio)di venti milioni di fucili.

[lincoln]

Caro Lincoln sbagli,non si può equiparare il dialetto veneto crudo e puro al catalano
E sbagli anche nell'equiparare le richieste catalane e leghiste sulla indipendenza.

Ma guarda Antares che io non ho equiparato un bel nulla, nè gli arzigogoli sui due dialetti(che altro non sono che due dei tanti dialetti che si parlano al mondo e che quindi non si vede che cos'abbiano di così tanto speciale), nè tantomeno le richieste- catalane o leghiste che siano- sull'indipendenza se non per dire e qui mi ripeto,che le giudico in termini fortemente negativi.

[antares]

Non sarei così drastico nel dare una definizione così dura del catalano che nulla ha che vedere col dialetto veneto parlato in un bar di Venezia o di Vicenza.
Vorrei sapere perchè vedi nella richiesta di indipendenza catalana un motivo di forte negatività,sono curioso.
Per quanto riguarda le pretese secessioniste della lega,beh più che richieste sono più che altro slogan per accattivarsi consensi elettorali e andare al potere per fare i porci comodi (come in effetti è accaduto)non darei tanta importanza alle stupidaggini dei Patagni.