
Originariamente Scritto da
The Jackal
Un messaggio degli agricoltori di Al-Jazeera al governo siriano a Damasco.
Noi contadini dell'isola solleviamo questo appello con tutto il dolore e il bruciore, sperando che troviate orecchie in ascolto e cuori consapevoli a Damasco, dove il nostro stato e il nostro governo, che crediamo ancora, sono destinati a proteggere e difendere il nostro sostentamento.
Oggi, avvicinandoci alla stagione del raccolto, soffriamo di estreme pressioni e condizioni terribili. I nostri debiti si sono accumulati dalle stagioni precedenti, eppure ci prepariamo a raccogliere la fatica di un anno intero, ma il vero pericolo non viene dalla terra o dalla coltivazione, ma dalle politiche imposteci dalla milizia "intenzionale" che controlla le sorti del nostro raccolto.
"Kasad" Fino a questo momento, il prezzo dell'impianto non è stato annunciato, e ci è stato impedito di commercializzare fuori dal suo controllo, il che significa che siamo costretti a venderlo ai commercianti ad esso associati a prezzi bassi, senza garanzia di pagamento e nemmeno rispetto per il stanchezza del contadino. All'agricoltore viene impedito di portare la sua azienda agricola fuori dalla zona, in un momento in cui ha disperatamente bisogno di saldare i suoi debiti e assicurarsi il suo sostentamento.
Questa politica ci porta direttamente a costringerci a vendere le nostre terre. E il compratore? Sono loro stessi... "Kasad" e il suo aiuto provengono da alcune anime deboli, che hanno denaro e sfruttano i bisogni dei contadini.
O governo di Damasco, lo vediamo come riferimento e sostegno, quello che sta accadendo ora è una minaccia diretta all'ingrediente arabo dell'isola, e un colpo alla coesione sociale e nazionale. Ti supplichiamo, in nome di Dio e del Paese, di muoverti velocemente per porre fine a questa tragedia, e salvarci da un piano che mira alla nostra terra, alla nostra dignità e al nostro futuro.
Oh Allah, siamo arrivati, quindi sii testimone.