Imprimatur

[eliodoro]

Consiglio caldamente la lettura di : Imprimatur di Rita Monaldi e Francesco Sorti, edizioni De Bezige Bij, Amsterdam ( il libro è in italiano...). Si tratta di uno splendido racconto a metà tra romanzo storico, giallo e...altro. Ambientato nella Roma del 1683, è straordinariamente accurato nella ricostruzione storica ( con una perizia ed una bravura da veri archivisti, essendo gli autori uno musicologo e l'altra filologa ), scritto con un italiano incantevole che sposa una narrazione davvero avvincente. Da anni e anni leggo solo saggi : le mie ultime incursioni nel mondo letterario riguardavano Eco, Tolkien, Meyrink ( anche se in quest'ultimo caso non si trattava solo di mero interesse letterario ). Bene, con "Imprimatur" ho fatto una eccezione e non me ne sono pentito.
Il libro è acquistabile alla Libreria Hoepli di Milano ( unica in Italia...) oppure online : Sconto -16% :: IMPRIMATUR - MONALDI RITA - SORTI FRANCESCO

Non mi va di dilungarmi sul contenuto ( un giallo con risvolti misteriosi ai tempi della vigilia della grande battaglia di Vienna per salvare la cristianità dall'Invasione Turca, ambientato in una Roma fedelmente ricostruita) ma rinvio i curiosi al sito Imprimatur: storia del romanzo e del boicottaggio subito , da visionare assolutamente.

La vicenda incredibilmente travagliata e ostacolata ( in Italia...) della pubblicazione del libro è stato un vero e proprio "caso", che all'estero si è tradotto in documentari, interviste e...sbigottimento. Il libro è stato tradotto in 45 paesi ed ha avuto recensioni favolose anche dalle testate critiche più esigenti. Ad una narrazione di alta qualità è affiancata una ricerca archivistica di straordinaria precisione ( fatto molto raro ), che solo due italiani molto colti come gli autori potevano fare "saccheggiando" gli Archivi Vaticani e non solo...

In Italia è persino uscito un libro di Simone Berni " Il Caso Imprimatur. Storia di un romanzo italiano bestseller italiano bandito in Italia ", edizioni Biblohaus.

R.


.

[Betelgeuse]

Molto interessante, grazie. preso nota.